Kozlerjeva gosca Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Zaklad je skrit pri spomeniku, ki je bil postavljen v spomin 63 žrtvam NOB, predvsem žensk in otrok, domačinov iz Črne vasi. Pokol je med 2. Svetovno vojno izvršila organizacija Črna roka. Leta 2005 je bil spomenik oskrunjen – odstranjene so bile tablice z imeni žrtev.
Kozlerjeva gošča se imenuje je ostanek nižinskega močvirnega gozda. Zanj je značilna drevesna sestava belega gabra in rdečega bora. Še vedno je v njem ohranjena dokaj debela plast šote in zaradi rastišč močvirnega mahu šota še vedno nastaja.
Gozd je bil del posesti plemiške družine Petra Kozlerja, ki je najbolj znana po nekdanji ljubljanski Kozlerjevi palači. Približno na istem mestu zdaj stoji knjigarna Konzorcij v Ljubljani. Kozlerji so bili tudi lastniki Cekinovega gradu.
Vir: (visit link)
Lepo prosim za pazljivost pri odpiranju - zasukaj, ne vleci in ne dviguj! __________________________________________________________
Cache is hidden near the monument which was erected in memory of 63 victims of NOB, mostly women and children, natives of the village of Črna vas. Massacre was executed by the Črna roka organization during the World War 2. In 2005 the monument was desecrated. Plates with the names of the victims have been removed.
Kozlerjeva gošča is called the residue of marshy lowland forest. It is characterized by tree structure hornbeam and red pine. In the forest is still maintained a relatively thick layer of peat.
Please be careful when opening - do not pull!
Additional Hints
(Decrypt)
Bo qerirfh / ol gur gerr