Skip to content

The Old Church Traditional Geocache

This cache is temporarily unavailable.

Kalimqvka_and_Konya: The cache has been stolen repeatedly and I have no time to maintain it. If no one asks to adopt it in the next month, I'll archive it.

More
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Church of St Petka of the Saddlers

EN:
WARNING: I do not accept photologs if you didn't sign the paper logbook. If you couldn't find the box, just file a "didn't find" log.
The Church of St Petka of the Saddlers (Bulgarian: Църква „Света Петка Самарджийска“) is a medieval Bulgarian Orthodox church in Sofia, the capital of Bulgaria. It is a small one-naved building partially dug into the ground located in the very centre of both the modern and the antique city, in the TZUM subway.
The church features a semi-cylindrical vault, a hemispherical apse, and a crypt discovered during excavations after the Second World War. The walls are 1 m thick and made from brick and stone. The church was first mentioned in the 16th century and was constructed at the place of a former Roman religious building.
It is today a monument of culture known for its mural paintings from the 14th, 15th, 17th and 19th century depicting biblical scenes. The church is dedicated to St Petka, an 11th century Bulgarian saint.
The Church of Saint Petka acquired its present name due to it being a patron of the saddlers in the Middle Ages, who performed their rituals in the church. According to one theory, Bulgarian national hero Vasil Levski is buried in the church. The theory was supported by the noted research worker of Levski Nikolay Haytov and to an extent backed by the 1956 excavations that discovered several skeletons in the crypt, as well as by press reports from 1937 retelling the stories of those who carried out the burial.
The Bulgarian Academy of Sciences Institute of Archaeology, however, does not support the view, which led to a harsh controversy in the 1980s that did not end with a conclusive decision.

BG: ВНИМАНИЕ: Фотологове без разписване на хартиения логбук не се приемат. Моля, ако не откриете кутийката, просто запишете, че не сте намерили кеша.
Църквата "Света Петка Самарджийска" се намира в центъра на София, в близост до катедралата „Света Неделя“.
Върху криптата, която е много стара римска гробница (крипта) от IV в., което означава, че е имало предишна обредна сграда, в ХІ век е издигнат настоящия храм. Най-старите запазени стенописи са от ХІVв. над него е слой от ХV и ХVІв. зографисван от св. Пимен Зографски.
Църквата е наречена на света Петка Иконийска, която е покровителка на самарджиите (майстори на седла и самари), чийто квартал се е намирал в района през Средновековието и са се черкували и поддържали храма.
Църквата представлява малка еднокорабна постройка, частично вкопана в земята. Под нея лежи древно култово място, където са открити стари римски гробници. Стените на църквата са дебели 1 м, изградени от тухли и камъни. Иконостасът в църквата е дело на дебърски майстори от рода Филипови.
Съществува хипотеза, поддържана и от известния български писател Николай Хайтов, че в „Св. Петка Самарджийска“ е погребан Васил Левски.

Следващия абзац е наследство от l@ndser и ще го запазя, като наследство, за да не забравяме всички минали моменти:
Кешът се намира на открито. Личният охранител е болен, а хигиенистката излезе в отпуск по майчинство. Поради това е възможно кутийката и околното пространство да не са стерилни и дори да има малко прах. Моля, ако тези особености на кеша са в разрив с личните Ви принципи, не го търсете! Ако въпреки всичко сте решили да добавите още една бройка считайте, че с настоящия текст сте предупредени, че кеша е мърляв, лайнян и опикан!

Additional Hints (Decrypt)

OT: Под краката. RA: Haqre lbhe srrg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)