Ungefär mitt mellan Junsele och Åsele, strax söder om gränsen mellan Ångermanland och Lappland, passerar riksväg 90 på en bank över det vidsträckta Hällbymagasinet. Det uppkom när Hällby kraftverk byggdes 1970 och dammen skapade då en cirka två mil lång utgrenad sjö som även sträckte ut sig öster om landsvägen på Ångermanälvens östra sida. Från söder nås först en nästan kilometerlång vägbank över öppet vatten. Efter passage över terräng som hamnat ovanför vattenytan och bildat en större ö följer längre norrut ytterligare ett halvkilometer långt sund som passeras på en vägbank. Där låg innan dammen byggdes Hällby, en by med sju gårdar. Läs mer på info-tavlan vid platsen.
Roughly halfway between Junsele and Åsele, just south of the border between Ångermanland and Lappland passes Highway 90 on an embankment across the wide Hällby water magazine. It was created when Hällby power plant was built in 1970 and the dam created the about twenty km long lake branching out to the east of the highway, on the east side of Ångermanälven. From the south reached until almost a kilometer long causeway over open water. After crossing over terrain which ended above the water level and formed a large island follows further north another half kilometer straits crossed on a causeway. There was before the dam was built Hällby, a village with seven yards. Please read the information board at the location.
Cachen, som innehåller geoinfo, loggbok, penna o några bytessaker kan vara svår att nå
vintertid. Återkommer med hint om det tenderar att bli för många dnf. Go get it... 
