Skip to content

0494f - La Dame de Chambrille (SMX) Traditional Cache

This cache has been locked, but it is available for viewing.
A cache by [DELETED_USER]
Hidden : 2/18/2012
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

 

La Dame de Chambrille


Note : la recherche de la cache est NOITOIREMENT déconseillée aux enfants, mais est sans soucis pour adultes ou ados !

 

Il était une fois près de la source du ruisseau de Chambrille un château, le castel de Fonquerré.

Y vivait le chatelain Amaury qui ayant perdu sa femme ne vivait plus que pour sa fille Berthe.

Dans le voisinage le château de Trémont était habité par Guy.

Les deux jeunes gens tombèrent éperdument amoureux l'un de l'autre et tout serait allé pour le mieux, si le père de Berthe, Amaury n'avait décidé de la marier à un baron âgé, Tutebert de Chambrille, qui était un de ses amis.

Berthe en fille soumise à son père épousa donc Tutebert.

Cependant l'amour veillait et Berthe et Guy continuèrent de se voir en cachette sous les grands arbres et se séparaient "Quand l'aube blanchissait l'horizon au premier chants du coq du Payré".

Ayant quelques soupçons, Tutebert se leva un matin avant le chant du coq et surprit les amants près du ruisseau.

Tirant son épée il les poignarda.

Berthe, morte sur place, se transforma en rocher baptisé "Dame de Chambrille", tandis que Guy mortellement blessé s'enfuit au fond de la vallée en perdant son sang goutte à goutte.

Chaque goutte, dès qu'elle touchait le sol, se transformait en grenat.

Son corps repose sous une dalle de pierre visible le long du ruisseau.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Fr eraqer nh oryiéqèer chvf fhvier yrf fcbvyref, pr dhv erfgr qnatrerhk rg à ibf evfdhrf rg céevyf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)