Skip to content

Obere Mühle - Kultur in Dübendorf Traditional Geocache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best
Clean-Air / Cache Reaper

More
Hidden : 7/24/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


WICHTIGE ANHALTSPUNKTE (UNBEDINGT LESEN):  
  • DER CACHE KANN NUR GEHOBEN WERDEN, WENN MAN VOM PARKPLATZ-WEGPUNKT HER KOMMT.
  • EIN STIFT MUSS MITGEBRACHT WERDEN
  • ES KÖNNEN KEINE GRÖSSEREN TB'S ABGELEGT WERDEN (AUSSER MINI TB'S)
  • BITTE MIT ZEIT IM LOGBUCH EINTRAGEN

Dieser Cache ist der "Oberen Mühle" gewidmet. 

Lange Jahre döste die Obere Mühle in Dübendorf vor sich hin.

Die ehemals vier Gebäude, die 1962 durch die Gemeinde gekauft wurden und für die Öffentlichkeit bestimmt waren, erlebten erst Anfang der neunziger Jahre ihren zweiten Frühling.

Seither ist viel los in diesem kulturellen Treffpunkt, der es geschafft hat, sich jeder Form elitärer Einflüsse zu entziehen.

In den ersten zehn Jahren als Kulturbetrieb begrüsste die Obere Mühle rund 400’000 Besucherinnen und Besucher !

Bis 1583 im Besitz der Familie Stutz, 1583 – 1720 Familie Gossweiler, 1720 – 1850 Familie Wuhrmann, 1850 – 1932 Familie Bär, 1932 – 1942 Kappeler & Schüle, 1942 – 1945 Granowerke AG, Basel, 1945 – 1962 Mühle Dübendorf AG, Paul Willi, seit 1962 in städtischem Besitz.

Seit 1990 Betrieb durch Stiftung Obere Mühle als Kulturzentrum, als Galerie, als Stätte für vielfältigen Ausdruck durch Kunst, Musik, Theater und Schulung.

Die Räumlichkeiten im Hauptgebäude und der Senfmühle stehen der Öffentlichkeit auch mietweise für Tagungen, Seminare, Workshops, Präsentationen, Kurse, Feste, Sitzungen, Ausstellungen und vieles mehr zur Verfügung.

Quelle: Link

Zur oft gestellten Frage, welchen Zweck die Metallstangen im Wasser hätten, sandte uns der Leiter der Oberen Mühe dankenswerterweise folgenden Auszug aus dem Heimatbuch 1990:

̎Es passt zur Zweckbestimmung der Oberen Mühle als Kulturzentrum, dass ihr altes Mühlrad ein neues Kunstwerk in Bewegung hält. ̎Bewegt es sich überhaupt? ̎ist die am häufigsten gehörte Frage. Zum Glück lädt die Umgebung der Oberen Mühle zum Verweilen ein, besonders das Ufer des Mühlekanals, in dessen Bett das «Wasserwerk» von Vincenzo Baviera (Schweizer Bildhauer) verankert ist. Mit etwas Geduld kann sich jedermann davon überzeugen, dass die wuchtige Drehung des Mühlrades in eine sachte Bewegung der Pleuelstangen umgesetzt wird und die Masten fast unmerklich gegeneinander verschiebt. ̎

Mehr dazu : Heimatbuch der Stadt Dübendorf von 1990, Seite 36 bis 42

Öffnungszeiten Wirtschaft: Dienstag bis Freitag 10 - 22 Uhr, Samstag von 16 - 23 Uhr, sowie während Veranstaltungen


free counters

Additional Hints (Decrypt)

Va qre Znhre, nhs qre Ynhre... :)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)