Skip to content

Kranjski Janezi Traditional Geocache

This cache has been archived.

Cenarius: Živjo,

Ugotavljam, da na moje opozorilo o potrebi po vzdrževalnem posegu ni bilo odziva. Ker zaklad ne ustreza več zahtevam iz Smernic za postavljanje zakladov, sem zaklad arhiviral. S tem sem med drugim tudi sprostil mesto za postavitev novega zaklada, ki bo ustrezal smernicam.

Če meniš, da imaš za nevzdrževanje upravičene razloge in želiš zaklad v bližnji prihodnosti obnoviti, mi to čim prej sporoči na elektronski naslov, naveden v mojem profilu. V sporočilu morata biti obvezno navedena GC koda in ime zaklada. Če bo zaklad ustrezal zahtevam iz Smernic za postavljanje zakladov in bodo razlogi za odarhiviranje utemeljeni, bom zaklad mogoče odarhiviral.

POMEMBNO:
V primeru trajnega arhiviranja zaklada, so lastniki dolžni odstraniti vse, kar so v zvezi z zakladom postavili na terenu (vsebnik in vse postavljene vmesne stopnje).

Hvala za razumevanje in lep pozdrav.

Cenarius - slovenski pregledovalec prostovoljec
www.geocaching.com
Center za pomoč in Smernice za postavljanje zakladov

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 12/24/2011
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kostnica žrtev I. svetovne vojne v Ljubljani 1914-1918

V kostnici pocivajo posmrtni ostanki padlih vojakov in umrlih vojnih ujetnikov: 35 oficirjev in 4 701 vojak avstro-ogrske vojske, 342 ruskih vojnih ujetnikov, 80 romunskih vojnih ujetnikov in 79 srbskih vojnih ujetnikov.
V tej kostnici pocivajo tudi posmrtni ostanki slovenskih žrtev pod sarkofagi: preporodovec Ivan Eindlicher, ki je umrl v graški jeci ter 5 žrtev judenburškega procesa, ki so bili ustreljeni 16. maja 1918 v Judenburgu in sicer: Anton Hafner, Alojzij Rogelj, Alojz Štefancic, Karel Možina in Joso Dautovic.

Kostnica je bila odkrita 10. decembra 1939 in je delo slovenskega arhitekta Eda Ravnikarja, kip vojaka pa delo kiparja Lojzeta Dolinarja.

POMEMBO: Ker je zaklad skrit na pokopališcu, bodite spoštljiv do vseh, ki tu pocivajo. Zaradi tega prilagam tudi fotografijo mikrolokacije zaklada, da boste cim hitreje in s cim manj motenja odkrili zaklad. Pokopališce je odprto v zimskem casu (od 1. oktobra do 31. marca) od 7.00 do 19.00 ure v letnem casu (od 1. aprila do 30. septembra) pa med 7.00 in 21.00 uro.

Ossuary of victims of world war I. (1914-1918) in Ljubljana

The remains of fallen soliders and deceased prisoners of war rest in this ossuary also known as Kranjski Janezi (carniolian Johns): 35 officers and 4 701 soliders of the Austro-Hungarian army, 342 Russian, 80 Romanian and 79 Serbian POWs.
The remains of Slovenian victims were laid to rest in sarcophags: Ivan Eindlicher, a supporter of the national revival who died in prison in Graz and the following 5 victims of the Judenburg process who were shot on 16th May 1918 in Judenburg: Anon Hafner, Alojzij Rogelj, Alojz Štefancic, Karel Mozina and Joso Dautovic. They were all members of 17th k.u.k infantry regiment (named Kranjski Janezi, because 92% of all soliders in the regiment were Slovenes). In May 1918 they lead an uprising of soliders in Judenburg, due to starvation and injustice and maltreatment from the officers.

The ossuary, opened on 10th December 1939, is the work of Slovenian architect, Edo Ravnikar. The statue of a solider was sculpted by Lojze Dolinar.

IMPORTANT: As the treasure is hidden in a cemetery, be respectful to all who rest here. For this reason, I uploaded a photo of microlocation of the cache. This way you can discover cache as quickly as possible and with as little interference. The cemetery is open in winter (from 1st October to 31st March) from 7.00 am to 19.00 pm in summer (from 1st April to 30th September), and between 7:00 and 21:00 pm.

FTF- Bucar on 24th of December 2011

Additional Hints (Decrypt)

FYB: Cbq whtbimubqavz bobxbz RAT: Haqre fbhgurnfg nepu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)