Skip to content

Bellard 2 Le vrai faux dolmen Multi-cache

Hidden : 12/15/2011
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 


FRANCAIS

ANDRE BELLARD

Cette multi fait partie d’un ensemble de caches en hommage à André Bellard (1890-1969), enfant de Novéant. Savant, pionnier de la préhistoire lorraine, homme de Lettres, féru d'art, d'histoire et de nature, André Bellard a laissé son empreinte dans de nombreux domaines. C’est lui, notamment, qui est à l’origine du terme des « Malgré-nous ». Il fut journaliste au Lorrain, il entreprendra la restauration du Musée de Metz dont il occupera le poste de conservateur de 1945 jusqu’à sa retraite en 1957. C’est surtout le chercheur, pionnier de la préhistoire en Lorraine, que nous voulons illustrer ici avec trois multi : Bellard 1 « la grotte sépulcrale, Bellard 2 « le vrai faux dolmen » et Bellard 3 « le Rudemont ».

BELLARD 2 Le vrai faux dolmen

Cette multi d’environ 3km vous emmènera sur les hauteurs qui dominent Novéant. André Bellard publia, en 1926, la découverte d’un dolmen sur le Mont Jouy, au-dessus de Novéant. Il dégagea entièrement les blocs de calcaire et conclut à « la présence du seul dolmen qu’on pût signaler de nos jours en Lorraine ». Il reste une photo d’époque où l’on peut voir André Bellard parmi « les restes du monument mégalithique saccagé ». Il est intéressant de noter le changement de végétation de la côte, changement de végétation, changement de société…

Des fouilles archéologiques furent menées autour de ce dolmen, dans les années 1970. Elles ne révélèrent aucune trace d’occupation humaine. L’agencement des blocs constituant ce « vrai faux dolmen » serait donc entièrement naturel, résultat de l’érosion de la côte bajocienne.

André Bellard parmi les blocs du dolmen


Additional Hints (Decrypt)

Fgntr 1 : vy ibhf snhqen har ynzcr qr cbpur cbhe cêpure y'vaqvpr Fgntr 3 : nvznagé Fgntr 4 : cubgb Fgntr 5 : cubgb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)