Le Petit-Ringelstein
|
 |
 |
A une altitude de 611 m, cette enceinte ovale, d'une soixantaine de mètres de grand axe, appareillée en pierres sèches et longtemps attribuée à l'époque gallo-romaine, date probablement du haut Moyen Age.
Une carrière se trouve à proximité, d'où ont été taillées des pierres à bosse. Elles datent probablement du premier tiers du XIII siècle et auraient été utilisées pour le Grand-Ringelstein et/ou pour le Hohenstein.
Rien n'est connu de l'histoire du Petit-Ringelstein. Il pourrait s'agir d'une forme primitive de château.
Si vous en savez plus sur cette ruine, n'hésitez pas à partager vos connaissances.
Bonne chasse !
ATTENTION : Il n'est en aucun cas nécessaire de déplacer des pierres appartenant aux ruines pour trouver la boîte !
Bonne chasse !
Die Ruine "Petit-Ringelstein" liegt 611m hoch. Nichts über diese Ruine ist mit Sicherheit bekannt. Allerdings handele es sich dabei um eine urzeitlich Form von Burg, die am Anfang des 13. Jahrhunderts gebaut wurde.
The ruin "Petit-Ringelstein" is sited at 611m. Nothing is known for sure about it, but it could have been a primitive form of castle, probably built at the beginning of the 13th century