Pretorio / Folterkammer Traditional Cache
Hidden : 11/6/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pretorio / Folterkammer


Italiano: Un pretorio di tempi passati.
Occhio ai babbani! Non farti beccare!

Vicino alla piazza principale di Vicosoprano si erge il Pretorio. Nell’edificio, costruito nel 1583, avevano sede il municipio e il tribunale valligiano.
La facciata è ornata da “sgraffiti”, tra questi spiccano l’allegoria della giustizia, con una bilancia in mano, singolarmente senza benda sugli occhi e quella della moderatezza o temperanza, che mesce l’acqua con il vino.
Sopra al portone d’entrata fa bella mostra di sé lo stemma del tribunale della valle. Nel pretorio avvenivano i processi e se si veniva giudicati colpevoli si finiva prima alla berlina, ancora visibile a destra dell’entrata, e poi nella prigione, dietro la torre rotonda. La torre, di epoca medioevale, si trova alle spalle del Pretorio, essa era adibita a luogo per la tortura. In tempi passati qui furono torturate diverse “streghe”. Ancora oggi si rabbrividisce di fronte agli strumenti di tortura. Le esecuzioni capitali avevano luogo nel bosco di Cudin, dove ancora oggi si ergono le due colonne della forca.
Da aprile a ottobre il locale dei supplizi e il Pretorio sono aperti tutti i giorni.

Sono possibili anche visite guidate, che hanno luogo su prenotazione. Durante la visita guidata una persona del posto parlerà anche della cultura e delle tradizioni locali.

  • Nel contenitore non ce posto per lasciarci oggetti.
  • Per favore lasciare il nascondiglio esattamente così come l'hai trovato.
  • Avrai bisogno di una matita

Buona fortuna e happy caching

Deutsch:
Zeugen einer alten Folterkammer
Achtung, lass dich nicht erwischen, es muggelt hin und wieder sehr!

In der Nähe des Hauptplatzes von Vicosoprano steht das Pretorio.
Das 1583 erbaute Gebäude war Sitz der Gemeinde und des Bergeller Gerichts. Die Fassade ist mit Graffiti verziert. Besonders interessant ist die Allegorie der Gerechtigkeit mit der Waage in der Hand, ohne Binde vor den Augen, und jene der Mässigung, die Wein mit Wasser mischt. Über dem Eingangstor prangt das Wappen des Gerichts.
Im Pretorio wurden die Prozesse abgehalten und bei Schuld wurde man zuerst an den Pranger gestellt, den man noch heute rechts vom Eingang sehen kann, und kam dann ins Gefängnis im runden Senvelenturm.
Der mittelalterliche Turm befindet sich hinter dem Pretorio und diente als Gefängnis aber auch als Folterkammer. In der Vergangenheit folterte man hier zahlreiche "Hexen“. Noch heute lassen einen die Folterwerkzeuge erschauern. Die Hinrichtungen fanden im Wald von Cudin statt, wo jetzt noch die zwei Pfeiler des Galgens stehen.

Die Folterkammern und das Pretorio sind von April bis Oktober täglich geöffnet. Auf Voranmeldung besteht die Möglichkeit von Führungen.

Quelle: www.bergell.ch [31.10.2011]

  • In dieses Büxli hat es kein Platz für Tauschmaterial.
  • Das Versteck wieder so verlassen wie du es angetroffen hast.
  • Schreibzeug solltest du selbst mitbringen.
Viel Spass

loslachen.ch - optional

Auguri
Herzlichen Glückwunsch


Gold: rosadimacchia
Silber: Eletab
Bronze: bariso
Leder: splerin

Additional Hints (Decrypt)

(V)Yrtngv yr fpnecr (Q)Fpuhur ovaqra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all bookmark lists...