FRANCAIS
Au 19ème siècle, le Cher a été canalisé sur 60 km,
entre Noyers-sur-Cher et Saint-Avertin. Seize ouvrages ont été
bâtis tout au long de cette partie de la rivière. Celui de
Chisseaux date de 1830. La maison éclusière comprend deux
logements: celui de l'éclusier et celui du barragiste. On peut voir
les niveaux de trois crues gravés sur le mur de cette
demeure.
Le barrage à aiguilles est composé d'un radier maçonné sur lequel
sont fixés des cadres en fonte (les fermettes). Ces cadres servent
de support à des pièces de bois (en sapin) verticales (les
aiguilles) de 2,50 m de haut sur 7 cm de large. L'hiver, l'ensemble
(fermettes et aiguilles) est couché au fond du lit de la rivière.
Le barrage est accompagné d'un déversoir fixe sur le reste de la
largeur du Cher.

Consultez le site Geocaching en France