Skip to content

I.Hig.Medicina Tropical - Tributo a Garcia de Orta Traditional Geocache

This cache has been archived.

shubaca: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas.

Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance :

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

More
Hidden : 11/14/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


O IHMT
O Instituto de Higiene e Medicina Tropical (IHMT) é uma Unidade Orgânica da Universidade Nova de Lisboa (UNL) desde 1980. O IHMT caracteriza-se pela Formação Pós-Graduada, Investigação e Cooperação para o Desenvolvimento. O IHMT, então denominada Escola Nacional de Medicina Tropical, foi criado em 24 de Abril de 1902 por Carta de Lei do Rei D. Carlos. Ao longo dos mais de cem anos de existência regeu-se sempre pelos objectivos do conhecimento cientifico dos problemas de saúde ligados ao meio tropical e intertropical. Desde 1958 que se encontra instalado no actual edifício, construído para o efeito. O IHMT tem sido reconhecido nacional e internacionalmente, pela sua qualidade científica no âmbito do ensino pós-graduado. No contexto das orientações estratégicas da UNL, o IHMT tem levado a cabo uma politica de intercâmbio com as restantes Unidades Orgânicas da Universidade, com vista a desenvolver novos programas de ensino e uma investigação interdisciplinar. Também no domínio da Investigação Científica, o IHMT tem um nível de excelência reconhecido nacional e internacionalmente centrado sobretudo na Medicina Tropical e em áreas de saúde consideradas problemáticas dos países em desenvolvimento.

Na Cooperação para o Desenvolvimento o IHMT desenvolve a sua actuação no sentido de ser a instituição de referência nacional, com capacidade de conceber, programar, executar e avaliar projectos de cooperação para o desenvolvimento em saúde, sendo um interlocutor privilegiado dos governos dos países de língua portuguesa, no contexto da UNL. O IHMT prossegue uma política de cooperação com diferentes Instituições nacionais e com Instituições e Organizações Internacionais, nomeadamente, o Secretariado Executivo da CPLP, as Escolas de Medicina Tropical Europeias, as Instituições de Saúde e de Ensino dos PALOP, a Organização Mundial de Saúde, a União Europeia e o Banco Mundial entre outros.

Missão

O IHMT tem uma missão que decorre da da UNL, dirigida às áreas das Ciências Biomédicas, Medicina Tropical e Saúde Internacional, visando o ensino, a investigação, a prestação de serviços à comunidade (clínicos, laboratoriais e de saúde pública), a contribuição para a resolução de problemáticas de vital importância para a saúde global em geral, e das regiões tropicais em particular, a cooperação e a divulgação do conhecimento científico.

Prestação de Serviços à Comunidade

Constitui competência estatutária do Instituto de Higiene e Medicina Tropical prestar serviços à comunidade, nos domínios da saúde pública e da medicina tropical. A Consulta do viajante, consulta de medicina tropical e unidade de vacinação constitui hoje uma unidade de referência no País, assegurando o aconselhamento e apoio a viajantes e assistência nas áreas da Medicina Tropical/ Parasitologia.

O Laboratório Central presta serviços à comunidade no campo das análises clínicas, assegurando as análises de rotina pedidas pela Consulta e pelas Unidades de Ensino e Investigação (UEIs). As UEIs, no âmbito das respectivas competências científicas, realizam análises de aplicação à clínica e de natureza sanitária. Os preços a cobrar nas consultas, vacinação e pela realização das análises são aprovadas pelo Director do Instituto.

Unidades

  • Laboratório Central
  • Unidade de Entomologia Médica
  • Unidade de Helmintologia e Malacologia Médicas
  • Unidade de Leishmanioses
  • Unidade de Leptospirose e Borreliose de Lyme
  • Unidade de Micobactérias
  • Unidade de Protozoários Oportunistas/VIH e Outras Protozooses
  • Unidade de Doenças Sexualmente Transmissíveis
  • Biotério - Venda de Bens e Prestação de Serviços
  • origem :http://www.ihmt.unl.pt/ihmt/default.asp

Garcia de Orta Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Garcia de Orta (Castelo de Vide, c.1500 — Goa, c.1568). Médico judeu português que viveu na Índia no século XVI. Autor pioneiro sobre Botânica, Farmacologia, Medicina tropical e Antropologia. Índia - Goa 1 Vida 2 Obra 3 Difusão europeia da obra 4 Homenagem 5 Bibliografia

Vida

Nasceu em 1501 em Castelo de Vide, filho do mercador Fernando (Isaac) de Orta e de Leonor Gomes. Os pais eram judeus espanhóis e por isso, foram expulsos do país pelos Reis Católicos (1492), refugiando-se em Castelo de Vide. Estudou nas Universidades de Salamanca e Alcalá de Henares, diplomando-se em Artes, Filosofia natural e Medicina, por volta de 1523. Regressou a Castelo de Vide (1523) e foi dado como apto para praticar medicina em 1526, mudando-se então para Lisboa. Em Lisboa, tornou-se médico de D. João III e conheceu o grande matemático Pedro Nunes. Foi escolhido para dar conferências de Filosofia Natural na Universidade de Lisboa, e em 1533 foi eleito pelo conselho para professor da cadeira. Embarcou para a Índia a 12 de Março de 1534 como médico pessoal de Martim Afonso de Sousa, que foi para o Oriente como capitão-mor do mar da Índia entre 1534 e 1538 e governador de 1542 a 1545. Depois de acompanhar o seu patrono durante os quatro anos em que este granjeou grande prestígio em várias campanhas militares na Índia, Orta estabeleceu-se como médico em Goa, onde adquiriu grande reputação. Aí ganhou a amizade de Luís de Camões. Graças ao seu serviço e amizade com o Vice-Rei, foi lhe doado o foro da cidade de Bombaim, então portuguesa.

"http://2.bp.blogspot.com/-KAzO27BaqJ8/TpLIf5m2mQI/AAAAAAAABcs/_bnQ6nZ8iYo/s1600/go.jpg"> Em 1541 casou com uma rica herdeira, Brianda de Solis e tiveram várias filhas. Depois do regresso de M. A. de Sousa a Portugal, Orta permaneceu na Índia como médico. Foi considerado um médico conceituado em Goa, praticando medicina no hospital e na prisão de Goa. Foi médico de figuras relevantes do meio político e social como o Sultão de Ahmadnagar, exercendo igualmente o comércio e outras actividades lucrativas. Apesar de nunca ter visitado a região do Golfo Pérsico ou de ter viajado para oriente de Ceilão, Orta contactou em Goa com comerciantes e viajantes de todas as nacionalidades e religiões Garcia de Orta faleceu em Goa em 1568 sem nunca ter tido directamente problemas com a Inquisição, apesar de esta ter estabelecido um tribunal na Índia em 1565. Contudo, logo após a morte de Orta, a Inquisição iniciou uma feroz perseguição à sua família. A sua irmã, Catarina, foi condenada por judaísmo e queimada viva num Auto-de-Fé em Goa, em 1569. Esta perseguição culminou em 1580 com a exumação da Sé de Goa dos restos mortais do próprio médico e a sua condenação à fogueira por judaísmo.

Obra

Frontispício do Colóquio dos Simples de Garcia de Orta. Goa, 1563. A obra que perpetuou o nome de Garcia de Orta foi o livro Colóquio dos simples e drogas e coisas medicinais da Índia, editado em Goa em 1563. Este trabalho está em português e na forma de diálogo entre o próprio Orta e Ruano, um colega recém-chegado a Goa e ansioso por conhecer a matéria médica da Índia. Os Colóquios incluem 57 capítulos onde se estuda um número aproximadamente igual de drogas orientais, principalmente de origem vegetal, como o aloés, o benjoim, a cânfora, a canafístula, o ópio, o ruibarbo, os tamarindos e muitas outras. Nesses capítulos, Orta apresenta a primeira descrição rigorosa feita por um europeu das características botânicas (tamanho e forma da planta), origem e propriedades terapêuticas de muitas plantas medicinais que, apesar de conhecidas anteriormente na Europa, o eram de maneira errada ou muito incompleta e apenas na forma da droga, ou seja, na forma de parte da planta colhida e seca. Contrariamente à atitude dominante entre os médicos portugueses dos séculos XVI a XVIII, que consideraram o estudo da matéria médica como um tema menor, dirigindo os seus dotes literários para as observações clínicas, Orta interessou-se prioritariamente pelo estudo das propriedades das drogas e medicamentos. Para além do seu valor científico, esta obra inclui a primeira poesia impressa da autoria de Luís de Camões. Orta não só não receou que o seu gosto pela matéria médica e pela botânica pudesse levar a que fosse confundido com um boticário, pois viu-se obrigado a dispensar a tutela do próprio Dioscórides, ao tratar de drogas medicinais que o autor greco-romano na sua maioria desconhecia. Apesar de se apoiar na autoridade de vários autores, como Dioscórides, Plínio, Avicena, Serapião e Antonio Musa Brasavola, Orta não hesita em dar a primazia à autoridade da sua própria experiência: "Não me ponhais medo com Dioscórides nem Galeno, porque não hei de dizer senão a verdade, e o que sei", exclamou ele no colóquio n.º9. Apesar de se debruçar prioritariamente sobre a matéria médica, Orta também inclui, além de vários outros assuntos, algumas observações clínicas, das quais é de destacar a primeira descrição da cólera asiática feita por um europeu, baseada na autópsia de um doente seu falecido com a doença.

Difusão europeia da obra

Escrito em português, e não em latim como era habitual na literatura médica, o livro de Garcia de Orta só se tornou conhecido na Europa através da versão latina editada pelo médico e botânico Charles de l'Escluse, também conhecido por Clusius (1525-1609). Esteve na Península Ibérica a herborizar entre Maio de 1564 e Maio de 1565, onde visitou Salamanca, Madrid, Alcalá de Henares e outras localidades. Clusius esteve em Portugal, nomeadamente em Lisboa em Coimbra, desde Setembro de 1564 até meados de Janeiro de 1565. Foi durante esta visita que Clusius obteve a posse de um exemplar do livro de Garcia de Orta. Clusius publicou em 1567 a edição latina resumida e anotada dos Colóquios, intitulada Aromatum et Simplicium aliquot medicamentorum apud Indios nascentium historia ante biennium quidem Lusitanica língua… conscripta, D. Garcia ab Horto auctore. A procura deste livro foi muito grande e ele contou com mais cinco edições revistas e ampliadas, ainda em vida. Além da versão de Clusius, os Colóquios circularam ainda em castelhano através do livro Tractado de las drogas y medicinas de las Indias Orientales (1578) do médico português Cristóvão da Costa (ca. 1525-1593). Como Clusius, Costa reorganizou a estrutura e corrigiu o texto de Orta, adicionando-lhe gravuras, que eram totalmente inexistentes nos Colóquios. Como fez com o texto original de Orta, Clusius também traduziu para latim o livro de Cristóvão da Costa.

Homenagem

Jardins Garcia de Orta, no Parque das Nações Existe no Porto a Escola Secundária Garcia de Orta, em Almada o Hospital Garcia de Orta e foram construídos diversos espaços verdes aquando da Expo'98, denominados de Jardins de Garcia de Orta, em sua homenagem. Os diversos jardins representam as diferentes passagens dos portugueses pelo mundo, com plantas sobretudo tropicais.

Bibliografia

Boxer, C. R. Two pioneers of tropical Medicine: Garcia d’Orta and Nicolás Monardes. London: Wellcome Historical Medical Library, 1963. Carvalho, A. S. "Garcia d’Orta, comemoração do IV centenário da sua partida para a India". Revista da Universidade de Coimbra. 12(1934)61-246. Carvalho, A. S. "Garcia de Orta na Índia", Boletim Geral das Colónias. 10,106(1934)9-30. Conde de Ficalho, Garcia da Orta e o seu tempo. Reprodução fac-similada. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1983. Dias, J. P. Sousa. A Farmácia em Portugal. Uma introdução à sua história. 1338-1938. Lisboa: ANF, 1994. Guerra, F. "Sexo y drogas en el siglo XVI". Asclepio. 24(1972)293-314. Keller, A. G. "Garcia d’Orta". in Dictionary of Scienti?c Biography. 1974. Vol. 10, pp. 236-8. Orta, Garcia de. Colóquios dos Simples e Drogas da India [Goa, 1563], dir. e notas por Conde de Ficalho, 2 vols. Lisboa: Academia Real das Ciências de Lisboa/Imprensa Nacional, 1891-1895. Révah, I. S. "La famille de Garcia de Orta". Revista da Universidade de Coimbra. 19(1960)407-420. Walter, J. "Bibliogra?a principal sobre Garcia de Orta". Garcia de Orta. 11,4(1963)857-873. Walter, J. "Os Colóquios de Garcia de Orta no Tractado de las Drogas de Cristóvão da Costa". Garcia de Orta. 11,4(1963)799-832. Gillispie, Charles C., coord. Dictionary of Scientific Biography. New York: Charles Scribner's Sons, 1970-1980. 18 vols

Additional Hints (Decrypt)

Fr Tnepvn qr Begn qrfpre qb crqrfgny, rapbageneá n pnpur ab cbfgr oenapb an ragenqn. (aãb arprffvgn qr ragene ab vafgvghgb). Vs Tnepvn'f qr Begn bss gur crqrfgny, svaq gur pnpur ba gur juvgr cbfg ng gur ragenapr. (ab arrq gb ragre gur vafgvghgr)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)