-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
FRENCH :
Le col de Vergio marque le passage de la Corse du sud à la Haute-Corse.
Il est situé à une altitude de 1467 mètres.
Au sud, de part et d'autres du col de Vergio, deux forêts sont parmi les plus belles et les plus typiques de Corse : Valdo-Niello et Aïtone.
Le col est traversé par le sentier de grande randonnée Mare a mare Nord, reliant Evisa à Albertacce, les deux villages les plus proches.
D'autres sentiers partant du col permettent de rejoindre le GR 20.
Les abords rocailleux du col sont couverts de pins Larici, de hêtres et de genévriers nains.
Le col de Vergio est dominé par la statue du Christ Roi, monolithe de granit rose pesant 25 tonnes, haut de 6 mètres ( 9,5 mètres avec son socle ).
Cette statue monumentale est l'oeuvre du sculpteur corse Noël Bonardi. Elle orne le col depuis l'année 1984.
Depuis ce col, vous avez une superbe vue sur la Paglia Orba, d'où, à 2500 mètres, le Golo prend sa source ( c'est une rivière emblématique la plus longue de corse ( 85 kilomètres ).
Enfin, depuis le col, vous êtes dominés par le MONTE CINTO qui culmine à 2706 mètres d'altitude.
Regardant dans la même direction que la statue du Christ Roi ( N : 42°17.435 - E : 008°52.707 ), vous apercevez un petit chemin qui monte dans la montagne.
Prenez-le sur une cinquantaine de mètres, puis bifurquez à droite vers d'énormes pierres.
Là, votre attention sera attirée, dans la vallée sur votre gauche, par la cime d'un vieux pin mort.
Vous serez à une altitude de 1481 mètres.
ENGLISH :
The Vergio pass marks the passage of southern Corsica in Corsica.
It is situated at an altitude of 1467 meters.
South, both sides of the neck of Vergio, two forests are among the finest and most typical of Corsica: Valdo-Niello and Aïtone.
The pass is traversed by hiking trail Mare a Mare Nord, connecting to Evisa Albertacce, the two nearest villages.
Other trails starting from the neck can reach the GR 20.
The rocky edge of the neck are covered with pine Larici, beech and dwarf junipers.
The Vergio pass is dominated by the statue of Christ the King, pink granite monolith weighing 25 tons, up 6 meters (9.5 feet with its base).
This monumental statue is the work of sculptor Corsican Christmas Bonardi. It adorns the neck since 1984.
Since this pass, you have a great view of the Paglia Orba, where, at 2500 meters, the Golo rises (this is an iconic longest river of Corsica (85 km).
Finally, from the pass, you are dominated by the Monte CINTO which culminates at 2706 meters altitude.
Looking in the same direction as the statue of Christ the King (N: 42 ° 17 435 - E: 008 ° 52 707), you see a small path leading up the mountain.
Take it about fifty yards, then turn right towards huge stones.
There, your attention will be drawn in the valley on your left, the top of an old dead pine.
You will be at an altitude of 1481 meters.
DEUTCH :
Die Vergio Pass markiert den Übergang von Süden Korsikas in Korsika.
Es liegt auf einer Höhe von 1467 Metern.
Süd, beide Seiten des Halses Vergio, sind zwei Wälder gehören zu den schönsten und typischsten von Korsika: Valdo-Niello und Aïtone.
Der Pass wird vom Wanderweg Mare a Mare Nord durchquert, eine Verbindung zu Evisa Albertacce, die beiden nächsten Dörfern.
Andere Routen vom Halsbereich ausgehend erreichen Sie die GR 20.
Die felsige Rand des Halses sind mit Kiefer Larici, Buche und Zwergwacholder abgedeckt.
Die Vergio Pass wird von der Statue von Christus dem König, rosa Granit-Monolith mit einem Gewicht von 25 Tonnen, bis 6 Meter (9,5 Fuß mit seiner Basis) dominiert.
Dieses monumentale Statue ist ein Werk des Bildhauers korsischen Weihnachten Bonardi. Es ziert den Hals seit 1984.
Seit diesem Pass haben Sie einen tollen Blick auf die Paglia Orba, wo auf 2500 Meter steigt die Golo (dies ist eine Ikone der längste Fluss der Insel Korsika (85 km).
Schließlich ist aus dem Pass werden Sie von der Monte Cinto, die auf 2706 Metern Höhe gipfelt dominiert.
Sie suchen in der gleichen Richtung wie die Statue von Christus dem König (N: 42 ° 17 435 - E: 008 ° 52 707), sehen Sie einen kleinen Weg den Berg hinauf.
Nehmen Sie es ungefähr fünfzig Meter, dann rechts abbiegen in Richtung riesigen Steinen.
Dort wird Ihre Aufmerksamkeit im Tal auf der linken Seite gezogen werden, die oben auf einem alten toten Kiefer.
Sie werden auf einer Höhe von 1481 Meter betragen.
Additional Hints
(Decrypt)
Yn tebffr cvreer snvg snpr à yn inyyér.