Série de 11 caches
à la découverte
de la piste
cyclable du Calavon.
Information
générale:
Cette « Véloroute du Calavon »
utilise, sur la plupart du parcours, l’emprise de
l’ancienne voie ferrée Cavaillon-Apt-Volx. La Véloroute
commence près du hameau de Lumières (Goult) puis suit la vallée du
Calavon, et s’achève au pied du Luberon, à la D48 qui mène à
Castellet. Le parcours est agréable, avec un pont romain au début,
la traversée d’Apt en sécurité (viaducs et belles vues), et,
sur la fin, des paysages qui deviennent de plus en plus beaux :
bords du Calavon, pentes du Luberon et ses villages
perchés.
Les sections en Voies Vertes
représentent 22Km sur les 24Km de la «Véloroute du Calavon». Elles
possèdent un revêtement lisse, bien roulant, praticable par les
rollers. Elles sont interdites aux chevaux. Le parcours est
entièrement jalonné avec panneaux réglementaires indiquant
directions et distances. Les sections sur routes partagées (2Km)
sont correctement jalonnées : panneaux et logos « vélos » au sol.
La sécurité de l’itinéraire est excellente, car les
traversées dangereuses sont évitées, grâce à la création de
passages souterrains et de ponts, excepté à 2Km de l’arrivée.
Prudence recommandée pour franchir la D900 (traversée pas encore
sécurisée). Absence quasi totale de services : aucun point
d’eau, pas d’aire de pique-nique, pas de halte complète
avec toilettes, pas de panneaux d’informations.
Infos ci-dessus du site
http://www.af3v.org/index.php
Informations
supplémentaires
Les parkings indiqués pour les caches de
cette série, sont les parkings avec au moins 3 places. Il y a plein
d’endroits où se garer le long de la piste cyclable si vous
souhaitez commencer la série à un autre endroit.
Series of 11 caches along
the Calavon cycle path.
General
information:
The "Calavon Véloroute"
is used on most of the course, this was previously the railway
track between Cavaillon-Apt-Volx. The cycle route starts near
Goult, then follows the valley of Calavon, and ends at the foot of
the Luberon, the D48 leading to Castellet. The route is pleasant,
with a Roman bridge at the beginning, going through Apt safely,
and, landscapes become more and more beautiful closer to the
end.
Out of the 24km of the
“Calavon Véloroute”, 22km are Greenways. The road
surface is smooth and are comfortable for walking, running, cycling
or roller skating. However, they are closed to horses. The route is
well signposted, indicating directions and distances. The safety of
the path is excellent, as dangerous crossings are avoided with
underpasses and bridges, except on the last 2km of the Véloroute.
There are virtually no services: no water, no picnic area, no
public toilet and no information boards.
Above information found
on http://www.af3v.org/index.php
Additional
information:
The waypoints « car
park » for this series of cache are for areas big enough for
at least 3 cars. You can park at many other places along the cycle
path if you want to start the series from a different
point.