Skip to content

Dobratsch Gipfel / Windische Kirche Traditional Geocache

Hidden : 9/3/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der Cache ist ein paar Meter unterhalb des Gipfels versteckt. Es gibt dort zwei Kirchen, die deutsche Kirche und die windische (slowenische) Kirche. Es sind die zwei höchstgelegenen Kirchen der Ostalpen. In der windischen Kirche befindet sich auch eine Wunschglocke. Den Cache habe ich bei herrlichem Wetter bei einer Sonnenuntergangstour in der Nähe der windischen Kirche versteckt.



Zur Entstehung der Kirchen gibt es folgende Sage:

An der Stelle, wo heute die deutsche Kirche steht, ist im Jahr 1690 einem Hirten in Not die Mutter Gottes erschienen. Er sah eine weiße Frau von strahlendem Licht umflossen auf einem Stein sitzen.
Daraufhin hat die Besitzerin von Schloss Wasserleonburg gelobt, an dieser Stelle eine Kirche zu errichten, wenn ihr kranker Sohn wieder gesund werden würde. Als dies geschah und sie ihr Gelübde einlösen wollte, erhielt sie jedoch keine Genehmigung, da diese Stelle zum Villacher Gericht gehörte. Deshalb ließ sie einige Meter weiter auf eigenem Grund und Boden eine Kapelle errichten, um ihr Gelöbnis einzulösen. Dort sehen wir heute die windische Kirche.
Ein paar Jahre später, wurde von frommen Knappen aus Bleiberg-Kreuth und Bauern aus Heiligengeist an der eigentlichen Stelle der Erscheinung eine Kirche errichtet.
So kommt es, dass in dieser Höhe zwei Kirchen so nahe beeinander stehen.


Auf den Dobratsch, was soviel wie "guter Berg" bedeutet, führt eine Mautstraße bis zur Rosstratte (mautfrei nach 18:00 Uhr und im Winter vom 15. November bis 15. April). Von dort aus gehen zwei Wege zum Gipfel. Man kann entweder den Fahrweg entlang gehen (Terrain: 3) oder über den "Jägersteig" (Terrain: 3,5).
Ich würde den Jägersteig empfehlen, da er wirklich traumhafte Ausblicke bietet. Dafür benötigt man allerdings Schwindelfreiheit, Trittsicherheit und festes Schuhwerk.

English: Try google translate, please.

free counters

Additional Hints (Decrypt)

QR: Hagre rvarz Fgrva, fvrur Fcbvyre-Ovyq RA: Haqre n fgbar, frr fcbvyre cvpgher

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)