Skip to content

Kuusiluoto #2_Kauppa Traditional Cache

Hidden : 8/20/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Peruskätkö Tornion edustalla olevassa Kuusiluoto-saaressa.
Traditional Cache in Kuusiluoto island in front of Tornio.

Kuusiluoto on Tornion edustalla sijaitseva saari, joka on tällä hetkellä raunioina ja autiona vain satunnaiset kävijät poikkeavat saarella. Kuusiluoto oli 1900-luvun alussa vireä sahayhdyskunta.
Kuusiluotoa ei näy vielä meren pinnan yläpuolella noin vuonna 1300, joten se on matala saari. Saari kuului 1629 perustettuun, isonjaon jälkeen 1/4 manttaalin kokoiseen Kunnarin tilaan. Kunnarilla oli 1852 2 hevosta, 8 lehmää, 1 nuori lehmä ja 10 lammasta ja maita myös mantereen puolella. 1899 erotettiin tilasta palsta Kuusiluodon sahaa varten, jonka raatimies Isak Kurt oli ostanut Nils Peter Kunnarilta. Saha aloitti toimintansa 1901 ja paikka oli erinomainen, koska sekä Kemijoen että Torniojoen puita siellä voitiin sahata. Vuonna 1916 oli Kuusiluodon sahayhdyskunnan asukasmäärä 450 henkilöä. Koulussa oli vielä 1942-43 109 oppilasta. Vuonna 1933 saha oli siirtynyt taloudellisten vaikeuksien vuoksi Rosenlew-yhtiön haltuun..Röyttän sahan palo 1928 aiheutti sen, että tuotteiden kysyntä kasvoi. Talvisodan alkaessa työt taas hiljenivät sahalla ja 1944 Lapin sodan pyörteissä saksalaisen tykistön osuma sytytti tulipalon, joka tuhosi sahayhdyskunnan.
(visit link)

Kätkörasiassa: logikirja, kynä, enkeli ja silicaa.

ENG: Kuusiluoto-island is located in front of Tornio. It lies in ruins and is desert island today. Only some boater and skier will pop in island for the picnic. In the early of 1900s the island was very lively sawmill village. In addition there were also school and grocery shop in the island. Population in the island was 450. The fire destroyed all buildings in the war of Lapland 1944 it was the fall of Kuusiluoto.

In the cache: log book, pen, angel and silica gel

Additional Hints (Decrypt)

Gnxnan / Oruvaq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)