Skip to content

AYDAT #1 Le Lac de la CASSIERE EarthCache

Hidden : 8/25/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le LAC de la CASSIERE
lac de la cassiere
Francais:
Bienvenue à Aydat, sur le site du lac de la Cassière.
Cette étendue d’eau est apparue il y a 8000 ans, quand une coulée de lave provenant des puys de la Vacheet de Lassolas a barré l’écoulement de la rivière Veyre. Ce lac est exclusivement réserver à la pêche, situé à 861 mètres d'altitude, d'une profondeur maximale de 5 mètres de profondeur offre un très joli paysage, grâce à ses îlots qui se reflètent dans l'eau. Comme le lac d’Aydat et l’étang de Montlosier, le lac de la Cassière est un lac de barrage volcanique. Cette coulée de lave est aujourd’hui boisée. Vous pourrez la reconnaitre pendant votre balade autour de lac grâce à son aspect chaotique.
Le Lac de la cassière est inscrit à l’inventaire des monuments naturels et des sites, placé sous la surveillance du ministère chargé de l’environnement. C’est un site reconnu pour son intérêt écologique (Zone naturelle d’intérêt. floristique et faunistique). Il est situé sur le territoire du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne et est inclus dans le périmètre du contrat de rivière «  Vallée de la Veyre-Lac d’Aydat géré par le Syndicat Mixte de la Vallée de la Veyre ».
VALIDATION de  la CACHE par email : 

1)      Comment se nomme localement les coulées de lave ?
2)      Combien y a-t-il de coulées de lave ?
3)      Le lac de la cassière peut-il se vider ?
4)     Quelles sont les actions  appliquées par ce lac à la nappe phréatique ?
5)      Ou s’effectuent les circulations souterraines de la Veyre ?
6)      Combien d’années faut-il pour que le Polystyrène expansé se décompose ?
7)     (Optionel) Aller à S2 en passant par le chemin démarrant à S1 et prenez vous en photo avec la pierre trouée en arrière plan !!!

English:
 
Welcome to Aydat, situated Lake Cassière.

This strech of water appeared 8000 years ago, when a lava flow from puys Cow and Lassolas barred the flow of River Veyre. This lake is exclusively reserved for fishing, situated at 861 meters altitude, with a maximum depth of 5 meters.it offers a wonderful  landscape, with its small isles that reflected in the water.
As lake Aydat and Montlosier, Cassière is a  volcanic dam.
the lava flow is now wooded. This can be observed whilst strolling around the lake due to the chaotic aspect.
Cassière Lake  is registred in the inventory of natural sites monuments , placed under the surveillance of the Ministry of Environment. It is know being ecologically rich in flora and fauna. It is situated in the Natural Regional Park of the Volcanoes of Auverge and is included in the perimeter in the contract "Valley of  Veyre-Lac Aydat managed by the Joint Association of the Valley of Veyre "

VALIDATION by the CACH Email:

1) What'is the local name for lava flows?
2) How many lava flows ar there ?
3) Can Cassière lake empty itself ?
4) What actions are implemented by the lake on the water table?
5) where is the underground circulations of theVeyre?
6) How many years does it take for expanded polystyrene to decompose?
7) (Optional) Go to S2 by the path starting at S1. take photo yourself in front of the holed stone !!!

thank you lorène for translation
Deutch:

Willkommen bei Aydat, dem Ort des Sees Cassière.

 Dieser Gewässer erschienen vor 8000 Jahren, als ein Casting Lava aus puys Kuh und verjährt Lassolas die Strömung des Flusses Veyre. Dieser See ist nur Buch Angeln, 861 Meter über dem Meeresspiegel gelegen, ein maximalen Tiefe von 5 Meter tief hat eine ziemlich Landschaft, mit seinen Inseln, die im Wasser reflektiert werden.
Da der See und Teich Aydat Montlosier, Lake Cassière eines Stausees ist vulkanischen rsprungs. Das Casting Lava ist jetzt bewaldet. Sie erkennen die während Ihres Spaziergang um den See durch sein Auftreten chaotisch.
Lake of Cassière ist als die aufgelisteten Naturdenkmäler und Sehenswürdigkeiten, unter der Leitung von Ministerium für Umwelt. Dies ist eine Seite anerkannt für seine ökologischen Interesse (Natural Area Interesse. Flora und Fauna).  Es befindet sich auf der Gebiet des Regionalen Naturparks der Auvergne Vulkane und wird im Rahmen di Flussvertrag "Valley aufgenommen
die Veyre-Lac Aydat verwaltet von der Gemeinsamen Association of  Veyre Valley. "

Die Validierung der CACHE =  email:

1) Was ist der Name des lokalen fließt Waschen?
2) Wie viele sind es Lavaströme?
3) Lake of Cassière kann geleert werden?
4) Was sind die Aktionen am See umgesetzt Grundwasserspiegel?
5) Oder statt U-Bahn-Auflagen die Veyre?
6) Wie viele Jahre dauert es, für die Übernahme Polystyrol-Schaum bricht?
7)  zu Wpt 2 Go über den Pfad ab WPT und ein Foto mit dir den Stein zurück Loch Plan! 

Additional Hints (No hints available.)