Tato keš je zarazena
do souboru keší nazvanych Labská
mementa. Pro nalezení této finální mystery
keše potrebujete navstivit celkem 3 tradicní keše a
budete na to potrebovat urcite víc než jen jeden
den:
GC32YKQ Labská mementa série -
Pardubice
GC32YMB Labská mementa série -
Neratovice
GC32YNR Labská mementa série – Ústí nad
Labem
Keš je venována
putování po nepríliš známých, ale urcite zajímavých místech,
která souvisí s naší druhou nejdelší ceskou rekou
– Labe. Prijmete pozvání a vydejte se po stopách
zátiší této reky.
O
Labi
Reka Labe
pramení v nadmorské výšce 1386 m na míste zvaném
Labská louka v
Krkonošském národním parku. Je 1154 km dlouhá (v
Cechách
358,3 km). Povodí má rozlohu 144 055 km² (v
Cesku 49
933 km²). Název reky pochází z puvodního keltského slovo (snad
'elb'), které znamenalo proste „(velká)
reka“.
Od pramene se Labe ubírá
prevážne na jihovýchod až k mestu Jaromer. Dále tece na jih až do
Pardubic, kde nabírá
západní smer až do Kolína. Odtud tece reka Labe
prevážne na severozápad s nekolika významnými úseky, v kterých
mírí na sever. Cechy Labe opouští u Hrenska ve výšce 115 m n.
m.
Labe se vlévá do
Severního more za Hamburgem
v prístavu Cuxhaven.Tesne
pred Hamburgem se
reka rozdeluje na Severní Labe a
Jižní . Labe pak pokracuje dále na
severozápad
a jeho koryto je zde široké 300 až 500
m.
Další významná mesta,
kterými Labe protéká jsou napríklad Špindleruv
Mlýn, Vrchlabí,
Hostinné,
Dvur
Králové nad Labem, Jaromer,
Hradec
Králové, Pardubice,
Prelouc,
Kolín,
Podebrady,
Nymburk,
Lysá nad
Labem, Celákovice,
Brandýs nad
Labem - Stará Boleslav, Neratovice,
Melník,
Štetí,
Roudnice
nad Labem, Litomerice,
Lovosice,
Ústí nad
Labem, Decín,
Bad
Schandau, Pirna,
Dráždany,
Míšen,
Torgau,
Lutherstadt
Wittenberg, Dessau,
Magdeburg,
Wittenberge,
Hamburg
a
Cuxhaven.
Další chránená území
podél toku Labe jsou krome Krkonošského
národního parku ješte CHKO Ceské
stredohorí, CHKO Labské
pískovce a Národní park Ceské
Švýcarsko.
Zdroj: Wikipedie, Václav Cerný
Šíje
ENGLISH VERSION
This cache
is the final one of a cache collection – Mementos of the
river Labe. To find this mysterious cache you first need to visit
the first 3 traditional ones (above). It will take you more than
one day.
This cache will take you through places that are not so
well known, however, very interesting. They are all connected with
the Czech second longest river – Labe.
River
Labe
The river
Labe springs at a place called Labská louka in the Krnonose
National park, 1 386 m above the sea level. It is 1 154 km long
(358.3 km in the Czech Republic). Its basin covers 144 055
km²
(49 933 km² in the Czech Republic). The name Labe originates in a
Celtic word „Elb“which means a
„big“river.
From its riverhead Labe flows south-east until it reaches a
city called Jaromer. Then it continues south to the city of
Pardubice where it changes direction and flows west to the city of
Kolín. From Kolín it runs mainly north-west apart form several
important parts where it runs west. Labe leaves the Czech Republic
in the city of Hrensko; 115 m above the sea
level.
Labe
flows into the North Sea past Hamburg in the port of
Cuxhaven. Just before it reaches Hamburg, the river splits into
South and West Labe. Than it flows south- west, where the river
basin is 300 to 500 m wide.
Other
important cities that Labe flows through are the above
mentioned.
Apart from
the Krkonose National Park, there are other protected areas on the
river is such as Ceské Stredohorí, Labské Pískovce and the Ceské
Svýcarsko National Park.
Keš
Místo, kde je ukryta finální
keš je spjato s naší nejdelší rekou opravdu
hodne a to proto, že tu Labe pramení.
Na uvedených souradnicích keš
nehledejte.
Souradnice, na kterých se úkryt nachází získáte dosažením
nalezených císlic v keších:
N 50° 46.ABC
E 015° 32.DEF
Pro kontrolu mužete použít soucet všech císlic. Je
jím císlo 27.
Je ukryta asi 2 metry od
cesty. Nemusíte tedy chodit daleko do porostu. Pamatujte, že
se nacházíte v Národním parku! Chovejte se prosím podle toho.
Keš prosím dukladne schovejte a dejte pozor, at vás pritom
nikdo nevidí. V teplých dnech je zde opravdu
frmol.
The
cache
The place
where you can find this cache is strongly connected with Labe since
the river springs here.
Do not look for the cache at the above mentioned
coordinates. To get the right coordinates, you need to replace the
letters below by number you will find in the three traditional
caches:
N 50° 46.ABC
E 015° 32.DEF
For the coretion you could count all numbers and you will get final
number 24.
The cache is hidden about 2
steps off a path. You do not have to go far into the green. Please
remember that you are in a National Park. Please hide the cache
very well and carefully so that nobody sees you. It can be very
busy on a sunny day.