Kongevegen - Jutlamannen Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Jutlamannen
No: Cachen en plastboks med gaffatape og inneheld loggbok, infoark, blyant og nokre bytteting.
Eng: The cache is a plastic container with duct tape and contains a log book, infosheet, pencil and some trading items.
I eit segn frå Lærdal - Jutlamannen - vert det sagt at eit troll vart råka uventa av solskin. Trollet vart forsteina. Denne steinen kan ein framleis sjå, på toppen av eit fjell på Ljøsne.
Troll er ein del av den norske kulturen, som nordmenn er vært stolte av å vise fram. Det er skrive utallige eventyr og segner om desse merkelege skapningane. I mange av desse historiane vert det fortald at troll ikkje toler sollys - fordi dette gjer at dei vert forsteina.
No: Juklamannen kan sjåast frå cachen oppe på fjellet i Nord-Østleg retning.
Eng:Jutlamannen can be seen from the cache site high up on the mountain in north-east direction.
Eng: In a legend from Lærdal - Jutlamannen - it is said that a Troll was suprised by the unexpected sunshine. The Troll was petrified. This stone can still be seen on top of a mountain on Ljøsne.
Trolls is a part of the Norwegian culture, as Norwegians are proud to show off. It is written countless tales and legends about these strange creatures. In many of these stories it is told that the Trolls do not tolerate sunlight - because it wi ll make them petrified.
Additional Hints
(Decrypt)
Onx, haqre fgrvane
Rat:Oruvaq, haqre ebpxf