Siltasaari 25.9.1970 Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Peruskätkö Heinolan keskustassa, Siltasaaren idyllisessä maisemassa. Basic smallsized cache in Heinola, near citycenter. Siltasaari is an beautiful island with good fishing opportuneties.
Vuonna 1970 Heinolalainen nuorukainen tapaa tytön joka on muuttanut Heinolan maalaiskuntaan Kotkasta. 25.9.1970 Nuori mies vie tapaamansa nyt jo nuoren naisen Siltasaareen. Kihlat vaihdetaan romanttisessa maisemassa. 27.2.1971 häitä tanssittiin Maaseurakunnan kirkossa ja kunnon jatkot vietetiin Pikosen Pirtillä. Juhlien jälkeen pari livahti jälleen Siltasaaren tuntumaan romanttisiin tunnelmiin nauttimaan kuohuvaa. Vuonna 1974 avioparille syntyy tytär, joka myöhemmin tunnetaan misskisuna. Seuraavan vuoden syksynä perheeseen syntyy poika, Noyboy.
In year 1970 a boy meets a girl, who has moved Heinola from Kotka. In 25.9.1970 boy takes girl in Siltasaari and proposes to marry her. Wedding was held in Maaseurakunnan church at 27.2.1971. Few years later daughter is born, who is now known as misskisu. In 1975 also a boy is born to the family. Someone might regognise this boy as Noyboy.
Siltasaari on keskellä Kymijokea oleva vihreä kalastushenkinen puistokeidas, joka on muokkautunut nykyaikaiseksi kalastus-paratiisiksi viimeisten vuosien aikana. Saarella on sijainnut Heinolan viinatehtaanjohtajan asuinrakennus tarvittavine muine rakennuksineen. Noilta ajoilta on myös raunioita ja huvila sekä pieni katettu uima-allas. Nyttemmin on saareen rakennettu suurempi kalastusallas ja sen ympäristö on pyritty istuttamaan hiukan japanilaiseen henkeen. Saaripuiston koko on 1,36 hehtaaria. Café Kailas sijaitsee kulttuurihistoriallisesti arvokkaassa Siltasaaressa, keskellä Heinolan kansallista kaupunkipuistoaluetta ja tunnetuinta maisemaa. Kahvilarakennus on valmistunut 1920-luvulla ja edustaa aikakautensa klassista tyylisuuntaa. Vanha huvimaja on kunnostettu nykyiseen käyttötarkoitukseensa tilan alkuperäistä henkeä ja arkkitehtuuria kunnioittaen. Café Kailas noudattaa keskieurooppalaisen kahvilakulttuurin perinteitä. Kahvijuomien ja avecien tarjoilussa luotetaan käsityöhön ja mannermaisiin makutottumuksiin. Suolaiset ja makeat suupalat ovat aina tuoreita ja valmistettuja parhaista raaka-aineista. Kahvilaa ja sen katettuja terasseja ympäröivät vehreät viheralueet. Vuolaana virtaavien Jyrängönkoskien kanssa ne muodostavat ainutlaatuisen ja erillisen kulttuuriympäristön, joka on siltojen kautta yhteydessä kaupunkirakenteeseen.
GPS heittelee vieressä olevasta teräs-sillasta sekä voimalinjoista johtuen. Vihjeellä löytyy vaikka ilman gps-laitetta. Autolla pääsee purkin välittömään läheisyyteen. Myös veneellä voi kätköä lähestyä.
Additional Hints
(Decrypt)
hyxbchbyv, xnxfv xbvihn -> xncrnzcv, cnev zrgevä xhyznfgn
bhgfvqr, gjb gerrf aneebj barg, 2 z sebz pbeare.