Grand Peyssou: Chemin de Compostelle
Français:
Cette cache traditionnelle fait partie d’une série de 9 caches qui se trouvent dans l’environnement de Grand Peyssou, un “lieu-dit” dans le village Saint-Avit Sénieur (Périgord Pourpre).
Respecter le bois, rester sur les routes.
On trouve toutes les caches au maximum de 2 mètres du parcours.
Écrire le code supplémentaire pour découvrir la ‘Grand Peyssou – Bonus’ - cache.
Composition de la série:
1) Grand Peyssou: Le Pont (GC30K0C)
2) Grand Peyssou: Le Pouget (GC30K0K)
3) Grand Peyssou: Chemin de Compostelle (GC30K0R)
4) Grand Peyssou: Lavoir de Saint-Avit Sénieur (GC30K11)
5) Grand Peyssou: GR 6E (GC30K1H)
6) Grand Peyssou: Carrière (GC30K1Q)
7) Grand Peyssou: Le Trou (GC30K2J)
8) Grand Peyssou: Les Pins Parapluie (GC30MCF)
9) Grand Peyssou: Bonus (GC30K1V)
Nederlands:
Deze traditionele cache maakt deel uit van een reeks van 9 caches en bevinden zich allen in de buurt van Grand Peyssou, een “lieu-dit” in het dorpje Saint-Avit Sénieur (Périgord Pourpre).
Respecteer het bos en blijf op de paden of wegen.
Alle caches zijn gemakkelijk te vinden en liggen op maximaal 2 meter van het parcours.
Noteer de extra code die je aantreft in deze cache. Deze heb je nodig om de ‘Grand Peyssou – Bonus’ – cache te vinden.
De reeks bestaat uit volgende caches:
1) Grand Peyssou: Le Pont (GC30K0C)
2) Grand Peyssou: Le Pouget (GC30K0K)
3) Grand Peyssou: Chemin de Compostelle (GC30K0R)
4) Grand Peyssou: Lavoir de Saint-Avit Sénieur (GC30K11)
5) Grand Peyssou: GR 6E (GC30K1H)
6) Grand Peyssou: Carrière (GC30K1Q)
7) Grand Peyssou: Le Trou (GC30K2J)
8) Grand Peyssou: Les Pins Parapluie (GC30MCF)
9) Grand Peyssou: Bonus (GC30K1V)
English:
This traditional cache is part of a series of 9 caches which are located in the neighbourhood of Grand Peyssou, a “lieu-dit” in Saint-Avit Sénieur (a village in Périgord Pourpre).
Have respect for the environment, stay on the pathways.
All caches are easy to find and are located at most 2 meters from the passageway.
Write down the extra code you can find in this cache. You’ll need it to find the location of the ‘Grand Peyssou – Bonus’ cache.
Following caches are part of the series:
1) Grand Peyssou: Le Pont (GC30K0C)
2) Grand Peyssou: Le Pouget (GC30K0K)
3) Grand Peyssou: Chemin de Compostelle (GC30K0R)
4) Grand Peyssou: Lavoir de Saint-Avit Sénieur (GC30K11)
5) Grand Peyssou: GR 6E (GC30K1H)
6) Grand Peyssou: Carrière (GC30K1Q)
7) Grand Peyssou: Le Trou (GC30K2J)
8) Grand Peyssou: Les Pins Parapluie (GC30MCF)
9) Grand Peyssou: Bonus (GC30K1V)