Lavoir en Pierres Dorées : Alix Mystery Cache

De nombreux villages du beaujolais ont des maisons construites en "pierre dorée". Cette série de cache a pour but de vous en faire découvrir le lavoir qui a souvent été restauré.

Many villages of Beaujolais have houses built of "golden stone". This series of cache is designed to let you discover the laundry that has often been restored.

Le lavoir d'Alix a une particularité : c'est un IMPLUVIUM. Découvrez la signification de ce mot en vous rendant sur place.

Une autre particularité est qu'il possède des niches dans lesquelles les lavandières pouvaient laisser leur savon.

Vous trouverez la boîte à la verticale de la niche cachée.

Faites bien attention en la prenant que personne ne vous voit et remettez-là bien en place !

Alix's laundry has a particularity: it is a IMPLUVIUM. Discover the meaning of the word by going there. Another feature is that it has niches in which the washerwomen could leave the washer savon.

You'll found the box vertically under the hidden niche.

Be careful when you take the box that nobody is watching you. Put it in place with attention !