Asmonkorpi - Isokangas Multi-Cache
forest-teo: Kätkön loppupisteen sijainti-rakennelma on purettu, joten joudun arkistoimaan tämän kätkön.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[Fi] Helpohko kolmiosainen multikätkö, joka esittelee Oulun kaupungin ulkometsän retkeily- ja luonnonsuojelualueen länsi- ja eteläpuoleista maastoa.
[Eng] Easy multi-cache consisting of three starges, which introduces terrains on the western and southern side of the "Outer forest of the city of Oulu".
[Fi] Oulun kaupungin ulkometsä sijaitsee Sanginjoen pohjoispuolella, Isokankaan ja Isonkankaanjärven ympärillä. Alue on suurimmalta osin luonnonsuojelualuetta, mutta metsistä suurin osa on hiljan hoidettuja siten että täysin luonnontilaisen metsän maapuut puuttuvat enimmäkseen täältä. Alueella on hyvin erilaisia luontokohteita, tämän kätkön aloituspiste sijaitsee Asmonkorven luonnonsuojelualeen välittömässä läheisyydessä. Tämä pienempi suojelualue koostuu enimmäkseen kosteasta kuusivaltaisesta lehdosta, täällä voit nähdä jonkin verran maapuitakin. Isokankaan alue puolestaan on enimmäkseen kuivaa jäkäläkangasta.
Kätkön aloitus- ja välipiste ovat mikrokokoisia purkkeja, loppupiste puolestaan on noin puolen litran kokoinen purkki johon mahtuu muutama pienempi kulkijakin.
[Eng] The outer forest of city of Oulu is located on the northern side of river Sanginjoki, surrounding the forest area of Isokangas and lake Isonkankaanjärvi. Most of this forested area belongs to the nature preservation area. On the other hand, the forests of this area have been utilised not so long ago, so the fallen trees of the completely untouched forest are mostly absent here. There are several different types of terrain on this area. The starting point of this cache is located in the vicinity of smaller nature preservation area of Asmonkorpi, which presents a moist, spruce-dominated grove, here you can see also some fallen trees. The larger nature preservation area of Isokangas consists mainly of dry peaty forest.
The first and the second stages of this multi-cache are micro-sized, but the volume of the final cache is about half a liter, so it can accommodate a few smaller travellers.
Additional Hints
(Decrypt)
[fi] chvfrg enxragrrg, ahexng
[eng] jbbqra fgehpgherf, pbearef