Der Hainpark in Bamberg
Der Stadtpark mit Theresien- und Luisenhain sowie dem botanischen Garten verfügt über viele Spazierwege.
Der nördliche Teil des Parks, der Theresien- und
Luitpoldhain, wurde 1802 – früher als domkapitelsches Lehen im Besitz der Müller – von König Maximilian von Bayern erworben und in eine Parkanlage für die Bamberger Bürgerschaft umgewandelt.
1870 wurde der Park an die Stadt Bamberg weiterverschenkt.
Der südliche Teil, der Luisenhain, wurde ab 1814-1835 von der
Stadt erworben und als Landschaftspark angelegt.
Der Stadtpark Hain ist als Gesamtanlage eines Bürgerparks mit
altem Baumbestand, natürlicher Aue, gestalteter Parkanlage und
botanischem Garten seit 1973 Naturdenkmal, Landschaftsschutzgebiet
sowie hochwertiges Biotop.
Dieser wurde im Jahre 2001 als europäisches Schutzgebiet
ausgewiesen.
Die ruhige Lage des Stadtparks Hain lädt im Hochsommer zum
Wohlfühlen und Entspannen ein.
The Hain Park in Bamberg
The Theresien and Luisenhain Park and the Botanical Gardens are
riddled with paths. This natural beauty spot is just a few minutes
walk from the former millers' district and can be reached by
proceeding down the romantic paths along the Old Canal and the
River Regnitz.