Les vacances de LADY Di Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
En souvenir de la princesse LADY Di
Les vacances de Lady Di
JUILLET 1996 --
Depuis quelques jours, le village de Seillans est en émoi.
LADY Diana et Sarah FERGUSON sont arrivées pour y passer leurs vacances dans une superbe propriété de 75 hectares isolée au milieu de la fôret ...
De quoi attirer les paparazzi venus du monde entier, attendant la sortie des deux vacancières, armés de jumelles et téléobjectifs, ou survolant les lieux en hélicoptère.
Cette cache est en souvenir de la princesse Lady Di, et du remue ménage qu'elle provoqua, surement bien malgré elle, lors de ses vacances en pays de Fayence..
Mais ne faites pas le papparazzi, qui violait allègrement la propriété privée pour faire la photo scoop, la cache est sur le domaine public !
JULY 1996--
Since some days, the village of Seillans is in agitation.
LADY Diana and Sarah FERGUSON arrived to spend their vacations in a superb property of 75 hectares isolated in the middle of the forest...
Enough to attract paparazzi from all over the world, waiting for the exit of the two vacationers, armed of binoculars and telephotos, or overflying the place by helicopter.
This cache in memory of the princess Lady Di, and the commotion she provoked, surely not intended, during her holidays in quiet country of Fayence..
But don't be like a papparazzi, who entered the private property to take the photo scoop, the cache is on the public domain !
Additional Hints
(Decrypt)
Yr ybat qr yn ibvr sreeér, fbhf ha ebpure...
nybat gur envyjnl, haqre n ovt fgbar ..