V ludových predstavách permoníci casto splývali s trpaslíkmi. Žili vo väcších spolocenstvách v podzemných chodbách a banských štôlnach. Opatrovali a kopali rudu a vzácne nerasty. Odievali sa do pestrých, najmä cervených šiat a podobne ako baníci nosili kožené zástery a banské pracovné nástroje. Predstava o oblecení permoníkov je odvodená od stredovekého odevu baníkov a udržiavaná výtvarným prejavom, najmä skulptúrami, ale aj ústnou prozaickou tradíciou. Podla nej permoníci pomáhali baníkom v práci a varovali ich pred nebezpecenstvom. Rovnako baníci pokladali za svoju povinnost varovat permoníkov pred každým odstrelom, inác by sami mohli príst k úrazu. Uchádzali sa o ich priazen rôznymi obetinami i úzkostlivým dodržiavaním banských zvykov stanovených tradíciou. Za to im permoníci bývali priatelsky naklonení a neraz im sami ukázali, kde majú kopat, aby narazili na žilu. Chudobným baníkom darovali cast pokladu. Nemilosrdne však trestali tých, ktorí pod zemou pískali, správali sa hlucne a nerešpektovali ich príkazy a zákazy. Svoju prítomnost dávali v štôlnach najavo väcšinou klopaním..
Nato aby si našiel kešku musíš rozlúštit túto legendu :
PERMONIK ATBASH A BANIK
Žil raz jeden chudobný baník zo svojou ženou v kamennom domceku v biede a pokore v banskom meste Špania dolina...tažko sa mu veru žilo, robil celé dni za pár zlatých...Ledva na chleba vystacilo. Jedného dna sa mu pri práci zjavil permoník Atbash...vypýtal si kúsok chleba...Baník bol síce vystrašený, ale o chleba sa podelil..lakomstvo mu cudzie bolo..nato permoník podakoval a zmizol v štole...O pár dní baník kopal, kopal, ked tu zrazu obrovské kusiská zlata sa pred ním vysypali...baník všetko zlato pobral a odvtedy bol bohatý, ale aj lenivý a lakomý....všade sa chvastal že zlato mu permoník dožicil...Ked sa to však permoník dopocul, zašiel za ním po polnoci...Ty spustlík, odron akýsi, lotor...bodaj ti päty skameneli,ako si si dovolil vyzradit tajomstvo odkial máš zlato? A všetko bohatstvo mu permoník pobral a poklad ukryl.. Odvtedy baník opät chudobným ostal ,a znova v bani dlhé roky kamene tlkol. Odpustok si chcel zaslúžit..…raz podvecer vracal sa zrobený domov a z nicoho nic znovu sa mu permoník Atbash zjavil a zvitok papiera mu s týmto písmom podal a vzápätí zmizol navždy....na papieri stálo:
MZ PLMXR KIEVQ HGEIGRMB XVHGB MZ HKZMRF WLORMF MZIZARH MZ OVHMF LWYLXPF. XSLW KL MVQ Z MZQWR SIZW. PVW FERWRH WEZ ELWLILEMV AZIVAB E HGVMV YFWVH YORAPL KLPOZWF -KLW HPZOZNR FPIBGB QV
Podarí sa ti rozlúštit toto permoníkove písmo a nájst poklad?
Listing tejto kešky videlo tolkoto ludí: