Skip to content

ZEGAR SLONECZNY / SUNDIAL Multi-cache

This cache has been archived.

VarsovianReviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 6/24/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jest to jeden z trzech zegarów slonecznych w Warszawskich Lazienkach. Znajduje sie na skarpie ponad gmachem Starej Pomaranczarni.
To najwiekszy i jednoczesnie najstarszy w Polsce granitowy monolit z zegarem slonecznym.
Miejsce nie zatloczone. Nie bedzie problemu z podjeciem kesza.

Zegar ten w 1828 r. wyrysowal prof. Wojciech Jastrzebowski, polski naukowiec, przyrodnik i wynalazca, profesor botaniki, fizyki, zoologii i ogrodnictwa.
Specjalnie do budowy zegara zaprojektowal urzadzenie – które nazwal "Kompasem Polskim" inaczej - gnomografem. Bylo to specjalne narzedzie - jak to opisuje w swojej ksiazce „do okreslania kompasów na jakiejkolwiek badz przestrzeni i w kazdym polozeniu".
Na przelomie XIX i XX wieku wszystkie takie zegary zwano kompasami...
Ciekawostka jest zatopiony w skale masywny gnomon pokryty pólokraglymi wypustkami oraz rzymska liczba IIII (pisana jako cztery pionowe kreski, a nie jako IV) okreslajaca godziny 4 rano i 16.

Prof. Wojciech Jastrzebowski byl takze wykladowca i opiekunem mlodziezy. Wpajal im zasady moralne i patriotyczne oraz uczyl milosci do kraju ojczystego. Slynne byly jego niedzielne i wakacyjne wycieczki naukowo-krajoznawcze po Polsce.
Gdyby zyl w czasach obecnych - na pewno bylby geocacher'em :)

[PL]
Kesz - Stojac przy zegarze od strony pólnocnej przedluz linie dziesiatej godziny w kierunku poludniowym. Przejdz osiem kroków.
[EN]
Cache - Standing at the clock on the north side extend a line of ten hours in a southerly direction. Go eight steps.

Additional Hints (Decrypt)

Jrjangem qemrjn, cbq xnzvravrz.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)