Artesische Quelle Fahlenbach EarthCache
Artesische Quelle Fahlenbach
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(not chosen)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
(Bild: Werner R. Niedermeier) Die artesische Quelle in
Fahlenbach
(Picture: Werner R. Niedermeier) The artesian aquifer in
Fahlenbach
Deutsch (English translation below)
Artesische Quelle:
Aus der Wikipedia: Eine artesische Quelle ist ein natürlicher
Austritt aus einem artesischen (gespannten) Grundwasserleiter. Zu
einer solchen Erscheinung kommt es, wenn Grundwasser in einer Senke
zwischen zwei Grundwassernichtleitern eingestaut wird. Wenn das
Druckniveau des Grundwassers größer als der Abstand zur
Erdoberfläche wird, kann es als artesische Quelle zutage
treten.
Artesische Quellen treten u. a. als artesische Becken auf. Geysire
sind keine artesischen Quellen, da hier der Druck nicht durch
stehendes Wasser, sondern durch die Volumenänderung beim Verdampfen
des Grundwassers entsteht.
Die artesische Quelle in Fahlenbach:
(Bild: Werner Ebner) Der Zierstein wird auf die artesische
Quelle in Fahlenbach gesetzt
(Picture: Werner Ebner) The ornamental stone is placed on the
artesian aquifer in Fahlenbach
Der etwa 1,4 Meter hohe Block aus Malm-Riffdolomit stammt aus dem
Eichstätter Raum. Er wurde durchbohrt und aus reinen Zierzwecken
auf die artesische Quelle aufgesetzt. Der Block ist von Algen
überwuchert und von Eisenhydroxid bzw. Ferrihydrid überzogen.
Die artesische Quelle in Fahlenbach ist im geologischen Sinn eine
Verengungsquelle. Obenauf befinden sich wasserundurchlässige
Sedimente wie quartärer Lösslehm und feinkörnige Sedimente der
Vorland-Obere Süßwassermolasse, kurz V-OSM genannt. Das Ganze
besteht aus Ton, Mergel und Schluff. Darunter befinden sich dann
grundwasserführende Sande-Kiessande der Vorland-OSM als
Wechsellagerung von Sanden mit zwischengeschalteten
Feinkieshorizonten.
Mit der Oberen Süßwassermolasse setzten sich vor 16 bis 5 Millionen
Jahren im gesamten bayerischen Alpenvorland festländische
Verhältnisse durch. Über riesige Schwemmfächer gelangte Schutt aus
den Alpen in ein nach Westen gerichtetes Flusssystem. Je nach
Transportkraft der Gewässer kamen dabei Kies, Sand oder
Feinsedimente zum Absatz.
Das Bayerische Landesamt für Umwelt bewertet die Artesische Quelle
in Fahlenbach als geologisch "bedeutend", als "lokal bedeutend" und
als "heimatkundlich bedeutend". Ihr Vorkommen in der Region ist
selten. Es gibt weniger als vier gleichartige Geotope in der Region
und nur eine in einer geologischen Region. Ihr
geowissenschaftlicher Wert wird auf "wertvoll" klassifiziert.
(Bild: Werner Ebner) Die artesische Quelle in Fahlenbach in den
50er Jahren
(Picture: Werner Ebner) The artesian aquifer of Fahlenbach in the
1950s
Kurz nach dem zweiten Weltkrieg war das Wasser in Fahlenbach knapp.
Durch Zufall kam man darauf, dass man nur ein bisschen bohren
musste, und schon sprudelte Wasser teileweise Meterhoch aus dem
Boden. Durch die geologische Besonderheit in der Gegend von
Fahlenbach wurden damals an fast jedem Haus artesische Brunnen
gebohrt und installiert. Der Druck der artesischen Brunnen in
Fahlenbach betrug etwa 0,5 ATÜ, das bedeutet, dass der Druck das
Wasser bis zu 5 Meter hochbrachte, also bis zum ersten
Stockwerk.
Auch die anliegenden Dörfer wollten an das kostenlose Trinkwasser
kommen, allerdings sprudelten die Quellen nirgendwo auch nur
annähernd so ergiebig wie in Fahlenbach. Da man damals von
artesischen Quellen noch nichts wusste, konnte man sich dieses
Phänomen nicht erklären.
Im Jahre 1966 wurde dann auch Fahlenbach wassermäßig von den
Stadtwerken erschlossen, die durch die Brunnen allerdings um ihre
Einnahmen fürchteten. Daraufhin wurde es verboten, die artesischen
Brunnen als Trinkwasser zu benutzen. Als Grund gab man an, dass der
starke Eisenanteil, der die artesische Quelle in Fahlenbach
anreichert, ungesund sein könnte.
Weitere Informationen zu der artesischen Quelle in Fahlenbach
werden, so der Gemeinderat zustimmt, auf einer Tafel am Brunnen zu
lesen sein. Bis die Tafel am Brunnen angebracht ist, findet ihr die
Antworten zu den geologischen Fragen im Listing.
Darstellung einer artesischen Quelle:
Bild von Andrew Dunn, digital nachbearbeitet von
mstroeck. Lizenz: Creative Commons-Lizenz Namensnennung-Weitergabe
unter gleichen Bedingungen 2.0 US-amerikanisch (nicht
portiert).
Zum Earthcache:
Um diesen Earthcache loggen zu können, musst du folgende Fragen
beantworten:
Frage 1: Mit welcher chemischen Verbindung ist die artesische
Quelle in Fahlenbach angereichert?
1) Schwefel
2) Eisen
3) Gold
4) Chlor
Frage 2: In welchem Jahr wurden die artesischen Quellen in
Fahlenbach als Trinkwasserquellen verboten?
1) 1960
2) 1966
3) 1970
4) 1976
Frage 3: Wie wird der geowissenschaftliche Wert der artesischen
Quelle in Fahlenbach bewertet?
1) Geringwertig
2) Bedeutend
3) Wertvoll
4) Besonders wertvoll
Frage 4: Wie hoch ist der Zierstein, der auf die artesische Quelle
aufgesetzt wurde?
1) ca. 60 cm
2) ca. 90 cm
3) ca. 110 cm
4) ca. 140 cm
5) ca. 170 cm
6) ca. 200 cm
Schicke die Antworten zu den Fragen bitte über mein Profil an mich.
Ich überprüfe deine Antworten und erteile dir dann die Logfreigabe,
wenn die Antworten richtig sind. Für eine sofortige Logfreigabe
kannst du auch eine Mail an [Antwort Frage 1][Antwort Frage
2][Antwort Frage 3][Antwort Frage 4].ecgc2xr2y[at]googlemail.com
(Beispiel: 1111.ecgc2xr2y[at]googlemail.com) senden mit deinem
Geocaching-Namen im Subjekt.
Sollte die automatische Logfreigabe nicht innerhalb weniger
Minuten eintreffen, bitte den Spamordner ansehen oder die Antworten
über mein Profil senden!
Es wäre schön, wenn du ein Bild von dir an der Quelle zu deinem Log
hinzufügst, das ist aber nicht verpflichtend.
Logs ohne korrekte Beantwortung der Fragen werden kommentarlos
gelöscht.
English
Artesian aquifer:
From Wikipedia: An artesian aquifer is a confined aquifer
containing groundwater under positive pressure. This causes the
water level in the well to rise to a point where hydrostatic
equilibrium has been reached. This type of well is called an
artesian well. Water may even reach the ground surface if the
natural pressure is high enough, in which case the well is called a
flowing artesian well.
An aquifer is a geologic layer of porous and permeable material
such as sand and gravel, limestone, or sandstone, through which
water flows and is stored. An artesian aquifer is confined between
impermeable rocks or clay which causes this positive pressure. The
recharging of aquifers happens when the water table at its recharge
zone is at a higher elevation than the head of the well.
Fossil water aquifers can also be artesian if they are under
sufficient pressure from the surrounding rocks. An artesian aquifer
is not a geyser.
The artesian aquifer in Fahlenbach:
The 1.4 m high malm-reef dolomite block which covers the aquifer
comes from the Eichstätt region and it is for decoration only. The
stone was pierced and placed on to the aquifer. The block is
covered in algae and iron hydroxide or ferrihydrid.
In it’s geological meaning the Artesian aquifer in Fahlenbach
is a “Verengungsquelle” (narrowing aquifer). On top
there are water-impermeable sediments such as quaternary loess loam
and granulitic sediments of the vorland upper freshwater molasse.
This consists of clay, mud and silt. Below are aquiferous sands and
gravelsands of the vorland upper freshwater molasse as a
stratification of sands with levels of granule gravel in
between.
Along with the uper freshwater molasse the foothills of the
Bavarian Alps developped into mainland. Gigantic alluvial fans
transported boulder from the Alps to a river system leading west.
Depending on the force of the water stream gravel, sands or fine
sediments were deposited.
The Bavarian State Office for the Environment assessed the artesian
aquifer as "significant", "locally significant" and "significant
local history". Their presence in the region is rare. There are
only less than four similar geotopes in the region and only one in
the geological region. Its geoscientific value is classified as
"valuable".
Shortly after World War II water there was water shortage in
Fahlenbach. By accident people discovered, that a little drilling
in the ground brought up a - often some metres high - springing
fountain. This geological speciality in Fahlenbach led to the
installation of artesian wells for nearly every household. The
pressure of the water was ca 0.5 ATUE - that means the water could
spring up to a height of about 5 m (that is the first floor of a
house).
Nearby villages also wanted access to the free drinking water but
nowhere were such rich wells as in Fahlenbach. Back then nobody
knew about Artesian wells, therefore this phenomenon could not be
explained.
Later on the local public services developed the water supplies,
but they were afraid of a financial loss because of the aquifer. In
1966 was been forbidden to use the water from the aquifer as
drinking water. It was stated that the high iron content in the
water is unhealthy.
When the local council agrees, an information board will be placed
near the fountain. At the moment you can find the answers for the
questions in the listing above.
The Earthcache:
To log this earthcache, you must give a correct answer to the
following questions:
Question 1: Which chemical compound can be found in the Artesian
aquifer in Fahlenbach?
1) Sulphur
2) Iron
3) Gold
4) Chlorine
Question 2: In which year was it forbidden to use the water from
the Artesian aquifer as drinking water?
1) 1960
2) 1966
3) 1970
4) 1976
Question 3: How is the geoscientific value of the artesian Source
in Fahlenbach evaluated?
1) Inferior
2) Significantly
3) Valuable
4) Especially valuable
Question 4: What's the height of the decoration stone at the
artesian aquifer
1) about 60 cm
2) about 90 cm
3) about 110 cm
4) about 140 cm
5) about 170 cm
6) about 200 cm
To send the answers to the questions, please contact me via my
profile. I will check your answers and will give you the log
permission if the answers are correct. For immediate permission to
log you can also send an email to [answer question 1][answer
question 2][answer question 3][answer question
4].ecgc2xr2y[at]googlemail.com (e.g.:
1111.ecgc2xr2y[at]googlemail.com). Please include your Geocaching
nickname into the subject field.
If you don't get an automatic permission to log within a few
minutes, please check your spam file or send your answers via my
geocaching-profile!
A picture showing you and the aquifer would be nice, but of course
that is not necessary to log the cache.
Logs without correct answers will be deleted without further
notice.
Additional Hints
(No hints available.)