Skip to content

Agno Beach Traditional Geocache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat oder an einen aktiven Reviewer.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don't contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache or an active reviewer.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 6/1/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

This cache will take you to a nice park and beach
Questa cache ti porta in un bel parco e spiaggia

ENGLISH
(Italiano più in basso)
Located at the end of one of the arms of the Ceresio lake, the Agno lake park covers a surface of 21’000 square meters and offers a direct contact to the local flora and fauna. The park is partially covered by woods and in part by lawn. It is bellowed by walkers and in the right season by fishers and swimmers. In close proximity there are several camping places and the park is also accessible by boat.
It is one of the only places along the lake shores that remain freely accessible to bathers that can enjoy its beauty and peacefulness. Children can use the nice playground.
The park is open form 8:00 to 23:00

About the Cache:
The cache is a small container. It contains only the logbook.
Have fun.

ITALIANO
Situato in un braccio del Lago Ceresio, il Parco comunale al lago di Agno si estende su un’area di circa 21.000 metri quadrati ed offre un contatto diretto con la fauna e la flora locali. La sua superficie è in parte boschiva, in parte lasciata a prato. Esso è frequentato da chi ama passeggiare e, nella stagione ideale, da numerosi pescatori e bagnanti. Nelle vicinanze sorgono diversi campeggi e sono molte le persone che lo raggiungono a bordo delle loro imbarcazioni.
È uno dei pochi spazi, lungo le sponde di questo lago, rimasti liberi e a disposizione dei bagnanti, che nella bella stagione ne godono la bellezza e la tranquillità. A disposizione dei bambini vi è un bel parco giochi.
Il parco è aperto dalle 8:00 alle 23:00

A proposito della cache:
La cache è un piccolo contenitore che contiene il solo logbook.
Buon divertimento.

Additional Hints (Decrypt)

Arne gur jngre. N yviryyb qryy'npdhn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)