Aux Héros d'Inor.
Le 22 mai le 11 Régiment Etranger est en position face au nord à la lisière des bois d'Inor et de Neudant. Le 1er bataillon est en position à droite, le 2ème à gauche.
Les effectifs réduits ne permettent pas d'établir une ligne continue. On constitue une série de points d'appui, mais le terrain de bois et de broussailles ne permet pas une liaison à vue. Il existe quelquefois des intervalles de plus de 200 mètres entre chaque poste.
On ne peut faire mieux faute d'homme et de matériel.
Le 27 mai, à trois heures du matin, l'ennemi attaque. Deux divisions allemandes se ruent sur le secteur tenu par le 11ème Etranger. Les points d'appui de la 5ème Compagnie sont bousculés, mais le reste du régiment tient. Cependant l'infiltration ennemie s'accentue dans le secteur de la 5ème Compagnie.
L'ennemi progresse encore et met en danger la liaison entre les deux bataillons. Il est 5 heures du matin.
Le Capitaine de CLOSMADEUE, averti, groupe au poste de commandement de son bataillon une trentaine de légionnaires et se lance à la contre-attaque. A 5h15 il prend contact. Son groupe est arrêté par une mitrailleuse ennemie.
Le Capitaine de CLOSMADEUE est tué net. Son petit groupe se replie.
Au soir l'ennemi est arrêté sur tout le front du 11ème Régiment Etranger. Les légionnaires se battant un contre six, sous un déluge d'artillerie et de bombes ont rempli la mission qui leur avait été confiée.
L’ennemi restera marqué par ces combats baptisés l’Enfer vert d’Inor.
Les pertes de la 3ème DINA sont évaluées à 3 000 hommes ( du 15 au 22 mai).
Les pertes du 11ème REI se montent à 477 hommes, du 23 mai au 11 juin. Les pertes ennemies sont du même ordre.
En 1941, sous couvert de propagande, les éditions du parti national-socialiste publient l’ouvrage "Die grune Holle von Inor" (l’Enfer vert d’Inor) où sont relater les combats face aux Tirailleurs.