DKS - Inovce Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
|
|
 DREVENE KOSTOLIKY SLOVENSKA - Inovce
Greckokatolicky dreveny chram svateho archanjela Michala, 1836, Narodna kulturna pamiatka
Chram v Inovciach je jednym z najmensich drevenych chramov na vychodnom Slovensku. Bol postaveny v roku 1836 a zasvateny sv. archanjelovi Michalovi. Kedze chram ma iba malu vezu vznikla potreba vybudovat zvonicu. Podorysne je objekt chramu deleny na tri priestory, ktore su postavene na nizkom zaklade.
Zaujimavostou tohto chramu je hrotito ukoncena svatyna, vacsia chramova lod a mensia predsien. Cela stavba chramu je pokryta sindlovou krytinou. Tento dvojvezovy chram ma hlavnu vezu nad predsienou a mensiu nad svatynou. Obe veze ukoncuju cibulky s trojramennymi kovanymi krizmi. Vstup do chramu je do predsiene a potom do vacsej chramovej lode.
Kvoli nedostatku priestoru v chrame bol vytvoreny neuplny ikonostas, ktoremu chyba rad prorokov a Ukrizovanie. Okrem toho su ikony poznacene vplyvom zapadnej malby, takze sa nejedna o klasicke ikony. Tiez je tento ikonostas netypicky tym, ze kvoli priestorovej obmedzenosti ma iba jedny diakonske dvere. Prvy rad ikon obsahuje sv. biskupa Mikulasa, Bohorodicku Hodigitriu, Krista Ucitela a ikonu sv. archanjela Michala, patrona chramu. Diakonske dvere nie su osadene, zatial co carske dvere obsahuju medailony Zvestovania a styroch evanjelistov. V druhom rade sviatkov nie je dodrzany cyklus, ako je to pocas cirkevneho roka. Treti je apostolsky rad v strede s Kristom Velknazom. Tento rad je zaroven zavrsenim ikonostasu.Chram bol ciastocne opravovany v 90-tych rokoch 20. storocia.
Zvonica je jednoduchej, v hornej casti stlpovej konstrukcie. Pokryta je sindlom.
|
 SLOVAK WOODEN CHURCHES - Inovce
The wooden Greek Catholic church of St. Michael the Archangel, 1836,National cultural monument
The church in Inovce is one of the smallest wooden churches in Eastern Slovakia. It was built in 1836 and dedicated to the St. Michael the Archangel. Because of the small tower of the church there was a need to build separate belfry. The belfry is plain, in the upper part columned construction, covered with shingle.
According to the ground-plan this church is divided in three spaces, built on low foundation. Curiosity of the church is its peak - style ending of the sanctuary, greater nave and smaller narthex. The whole construction is covered with shingle roof. This double towered church has its main tower over the narthex and smaller one over the sanctuary. Both towers are finished by onion domes with three - barred metal crosses. The entrance to the church leads to the narthex and then to the greater nave.
Because of the lack of room in the church there is an incomplete iconostasis, which is missing the row of prophets and Crucifixion. Besides that all the icons are influenced by western paintings, so it is hard to speak about traditional icons. Other atypical curiosity of this iconostasis is the fact, that due to the lack of space are here present only one deaconal doors. First row of icons contains St. Nicholas, Theotokos, Christ the Teacher and patron icon of St. Michael the Archangel. Deaconal doors are not set. The royal doors have medallions of Annunciation and four Evangelists. Inthe second row the cycle is not following the church year. Third apostolic row has Christ the HighPriest in the middle. This row is also the end of the iconostasis. The church was partially renovatedin 90's of the 20th century.
Belfry has simple, in the upper part columned structure. It is covered with shingles.
Zdroj: http://www.drevenechramy.sk/
|
|
|
|
Jedna z tychto unikatnych stavieb sa stala aj nametom novej slovenskej mince "Slovak Geocoin 2017". V pripade zaujmu viac v rovnomennej skupine na FB, alebo info v sukromnej sprave.
|
Additional Hints
(Decrypt)
cubgb fcbvyre / cbq fgevrfxbh cev oyrfxbmibqr / haqre gur ebbs jura yvtugavat cebgrpgvba