English version.
Za založení této cache vdecíte
soutežnímu seriál francouzské TV - "Klíce od pevnosti
Boyard" a hlavne soutežnímu eventu "Tajemstvi lesa
Kaczyard" - GC2C7M9.
Stejne jako ve výše uvedených
soutežích budete muset pro získání indicie splnit jeden úkol.
Tentokrát vám bude pro získání indicie zcela postacovat najít a
vyzvednout tuto cache – nic víc, nic mín. Protože jsme
již delší dobu nevydali tradicní keš, tak prímo
s radostí vás nabádáme, abyste tentokrát fotky z vašeho lovu
(místo uložení, zpusob lovu, ...) klidne pridali k
vašemu logu. Samozrejme k logu nepridávejte fotky, na
kterých je videt indicie (zas tak moc jsme se s tím povolením
zverejnení fotodokumentace nerozšoupli).
Jak se k této keši dostat?
Pro kacery, kterí preferují rychle cache odlovit a jet na
další, doporucuji parkovište PARK1 a jít prímo na
to.
Pokud si odlov chcete spojit s peknou procházkou, pak dopurucuji
zaparkovat na PARK2, pokracovat "Kaštankou" na bod ODBOCKA,
kde odbocíte vlevo (tj. pujdete nahoru). Cesta vás dovede asi 60 m
od cache. Tam už pak musíte podle šipky. Po odlovu
mužete pokracovat na bod POLNACKA a pak na bod VSTUP, projdete
zámeckým parkem na bod VYCHOD a poté se vrátte k autu (PARK 2).
This cache is inspired by French
serie"Fort Boyard". and the event "Tajemstvi lesa
Kaczyard" - GC2C7M9.
Similary to previous two competition you should
accomplish a task: find the cache.
How to get to the cache?
You can park on PARK1 to have only short walk if you prefer fast
hunt.
We recommend longer walk: You should park on waypoint PARK2 and go
on to ODBOCKA, turn left (go up). Follow forest road to point where
you be areound 60 m from the cache. Now find cache and continue to
waypoint POLNACKA and go on to VSTUP. Go to through castle park to
VYCHOD and go back to your car (PARK2).