Keď nejde Mohamed k hore, musí hora k Mohamedovi.
Wenn der Prophet nicht zum Berg kommt, muß der Berg zum Propheten gehen.
Ha Mohamed nem megy a hegyhez, a hegy megy Mohamedhez.
Když nejde Mohamed k hoře, musí hora k Mohamedovi.
Nie przyszedł Mahomet do góry, góra przyszła do Mahometa.
Če noče Mohamed h gori, mora gora k Mohamedu.
If Muhammad won't come to the mountain then the mountain must go to Muhammad.