Klokkerstenen Traditional Geocache

This cache has been archived.

Klabautermanden: Der opsat stort elektrisk hegn i området, som desværre ikke længere er tilgængeligt. Tak til alle der besøgte dette specielle sted.

More
Hidden : 3/19/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Sagnsten! Midt i den smukke Brænde ådal syd for Ørsbjerg skov findes en stor sten kaldet Klokkerstenen. Den er kastet mod Kerte kirkes tårn, men ramte forbi og ligger nu i vandløbet. Alt efter årstiden er området meget fugtigt og tilgroet. Anbefaler solidt fodtøj. Evt. gummistøvler.

Der er nogen uenighed om, hvor denne sagnsten egentlig ligger i ådalen mellem Kerte bro og Mølleknappe, men vi mener at have lokaliseret den her godt og vel en kilometer nord for Kerte kirke. I følge folkeoverleveringen er det en af de mange troldestenkast, der er sket mod de kristne, da kirkerne og klokkernes infernalske larm rykkede ind på hedensk jord.

Klokkerstenen i Brænde å

I følge sagnet blev stenen kastet mod Kerte kirke af en trold ved Barløse. Da klokketårnet skulle opføres, kastede trolden sten efter det nye tårn. Alt hvad der blev bygget op om dagen, slog han ned om natten. Da fik sognefolkene det råd, at de skulle slippe en stud løs på kirkegården, og hvor den lagde sig skulle de bygge tårnet.

Nu kunne trolden ikke ramme mere, men derved kom klokketårnet til at ligge 16 meter fra kirken. En af de sten, han kastede, ramte forbi tårnet og endte i Brænde å. Det fortælles i August Schmidts "Danmarks kæmpesten", at omkring 1900 kunne man stadig tydeligt se mærkerne af troldens fingre på stenen, men disse er nu under vandspejlet, da man mener, at stenen, der i dag rager godt og vel en meter op over vandoverfladen, ved menneskehånd er blevet væltet længere ud i åen.

Klokketårnet ved Kerte kirke

Pastor Knud Aarup fra Kerte beretter, at det var en klog kone, der gav sognefolkene rådet og der var ikke een men to stude. Heldigt, at de lagde sig samme sted, ellers havde kirken nok haft to klokketårne.

Når man har fundet cachen ved Klokkerstenen er det oplagt at vandre en tur langs den hastigt strømmende å (fx til Klakkebjerg, der har sin egen cache), hvorfra der hele tiden lyder en rislen. Vandet i Brænde Å har nemlig et fald på 40 meter over en strækning på 25 kilometer, så mange steder går det rigtig stærkt, når vandet fosser gennem det snoede naturlige løb i Vestfyns største å.

Kilde: August F. Schmidt, Danmarks kæmpesten i folkeoverleveringen & Mads Lidegaard, Danske sten fra sagn og tro. Tak til Michael Theilmann for de afgørende oplysninger, der førte til stenen.

Seværdighed Cachen ligger nær et fredet fortidsminde. Vis hensyn til stedet og naturen, når du færdes i området. Beholderen indeholder fra starten logbog, blyant, ftf-certifikater og lidt bytteting. Byt fair eller lad vær.

---

Very short english version: A troll at Barløse church threw rocks at Kerte church. What was built at day was destroyed by the troll at night. A wise woman gave advise to release afn ox on the site. Where it lay, one could build the church tower, and today the tower stands 16 meters from the church. One of the rocks, called Klokkerstenen, the troll threw ended here in the stream.

Additional Hints (Decrypt)

Geæ zrq L

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all bookmark lists...