GC2NCG9 Les Petits Villages - Cadenbronn (Traditional Cache) in Grand-Est, France created by skanapero

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour skanapero,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

GC2NCG9 ▼

A cache by skanapero Message this owner

Hidden : 2/26/2011

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

* Cadenbronn *

Cette cache fait partie de la série "Les Petits Villages".

Les autres caches de la série sont :
Les Petits Villages - Diebling (GC2NCFW)
Les Petits Villages - Hundling (GC2NCGJ)
Les Petits Villages - Ippling (GC2NCGE)
Les Petits Villages - Metzing (GC2NCGK)
Les Petits Villages - Tenteling (GC2NCG3)

Et la cache bonus :
Les Petits Villages - Bonus - Nousseviller StNabor (GC2NDKF)

Pour déterminer les coordonnées de la cache bonus,
il vous faudra trouver les six autres caches de la série
et surtout vous rendre sur la page Bonus pour savoir quoi faire ! :-)

Le village est situé dans le « Steinart », une région de calcaire coquiller (Muschelkalk)
à une altitude de 300 mètres environ, alors que les hauteurs qui forment un demi-cercle autour du village culminent à 371 mètres.

Le nom de Cadenbronn est parfois expliqué en référence
à une déformation de l’allemand « Guter Brunnen ».
Mais si l’on cherche une explication du nom à partir du germanique « Kote »
qui signifie « Hütte » (maisonnette),
il n’y a pas de peine à imaginer qu’à l’origine, le village était réduit à une « Kote am Bronn »,
c’est-à-dire à une maisonnette près de la source ou de la fontaine.

On écrivait d’ailleurs en 1577 : Kodeborn; en 1594 : Kodenburn;
en 1694 : Kadeborn; en 1709 : Cadenbouren;
et en 1770 : Bonne Fontaine (une traduction erronée faite par un francophone)
pour devenir en 1870 Kadenbronn (plus tard, pour franciser le nom, le K fut remplacé par C).

Le 1er février 1813, le maire d'alors, Nicolas Cosar, suite aux restructurations voulues par Napoléon 1er,
a dû accepter à son tour le rattachement de la commune de Cadenbronn
à celle de Nousseviller Saint Nabor.
Ainsi, Cadenbronn perdit définitivement son autonomie communale et paroissiale
et devint annexe de Nousseviller.

Cette cache vous emmène au plus près des éoliennes qui ont récemment emmergé du sol
sur les hauteurs de la commune.
Même en restant sur la terre ferme, levez les yeux et vous aurez le vertige ! ;-)
08/04/12 : L'accès aux éoliennes n'est malheureusement plus possible,
des barrières se dressant sur notre chemin avec de jolis panneaux "Propriété privée".
La cache a donc été déplacée !

Replacez bien la boîte ! Merci !

Bon Geocaching à toutes et à tous !

Et n'oubliez pas votre stylo !

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr gebh !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)