Alpski poligon Gunclje/Alpin ski polygon Gunclje Traditional Geocache
Alpski poligon Gunclje/Alpin ski polygon Gunclje
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
SLO
Ljubljansko smucišce, ki deluje pod okriljem Smucarskega društva Dolomiti, se nahaja na severozahodnem delu Ljubljane, na pobocju šentviškega hriba. Severna lega omogoca dobro obstojnost snežne odeje. Zaradi travnate podlage je smucanje možno že, ko zapade dobrih 10 cm primernega snega. Smucišce ima 2 vlecnici, žal pa je zaradi kronicnega pomanjkanja snega smuka mogoca le redkokdaj. V neposredni bližini smucišca so tudi smucarske skakalnice. Leta 2009 je bila obnovljena 9m skakalnica in ponovno odprta s tekmo cicibanov do 9 let.
Zaklad vsebuje:
- vpisno knjižico s svincnikom (ne odnesi)
- nekaj malenkosti za menjavo
- silca gel (ne odnesi)
ENG
Ljubljana ski resort is located in the northwestern part of the city on the Šentviški hill. Northern position provides a good stability of snow cover. Because of grass, skiing is possible when there is atleast 10 cm of snow. The ski resort has 2 ski lifts. Unfortunately, due to chronic lack of snow, skiing is rerely possible. Nearby ski slopes are also ski-jumps. In 2009 the 9m ski-jump was restored end reopened with a match for children up to 9 years.
The cache includes:
- logbook with pencil (stays in cache)
- few things for exchange
- silca gel (stays in cache)
Additional Hints
(No hints available.)