Skip to content

Capela de Santo Amaro (Carvalhais de Cima) Traditional Geocache

Hidden : 11/16/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Capela de Santo Amaro (Carvalhais de Cima)
Português English
Carvalhais de Cima Carvalhais de Cima
Carvalhais de Cima é uma aldeia portuguesa da freguesia de Assafarge, concelho e distrito de Coimbra.
É nos Carvalhais de Cima que se pode encontrar a ermida de Santo Amaro, que anualmente, no primeiro fim-de-semana do mês de Agosto, recebe uma romaria religiosa bastante concorrida pelas redondezas.
No monte de Santo Amaro, há um descampado e uma capela que está no centro. As tendas comerciais da romaria estão implantadas no descampado, tudo acontecendo à volta do pequeno santuário.
O ermo de Santo Amaro também recebe festivais de folclore. Foram encontrados perto dos Carvalhais de Cima utensílios de pedra que demonstram que este lugar de Assafarge poderá ter sido das primeiras zonas da freguesia a ser povoada.
Fonte da informação
Carvalhais de Cima is a small Portuguese village in the parish of Assafarge, municipality and district of Coimbra.
It’s on Carvalhais de Cima that we can find the Ermida de Santo Amaro, which annually, on the first weekend of August has a religious pilgrimage, quite busy citywide.
On the hill of Santo Amaro we can find a chapel on the center. The wilderness of Santo Amaro also receives folklore festivals.
A cache The cache
Acerca da Cache. Não se trata de uma cache espectacular, tem apenas o propósito de mostrar este local, que até há pouco tempo era também para mim desconhecido, e que vale a pena uma pequena passagem.
Existem alguns itens para troca, por favor, efectuem sempre a troca por algo equivalente, porque os geocachers mais novos apreciam sempre encontrar tesourinhos, e não papéis, pedras,…
About the cache It’s not a very spectacular cache, it has only the intention to show this place that even for me was unknown until a few time ago. It’s not far from Coimbra and very easy to get there.
There are a few items from exchange, when you want some please leave one equivalent, once the younger geocachers always enjoy finding little treasures.

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Rager nf crqenf tenaqrf... [EN] Orgjrra gur ovt fgbarf ...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)