Skip to content

T333 02: Zlaté údolí Traditional Geocache

Hidden : 11/17/2010
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Brodění nebo skákání přes potok tě cestou asi nemine. Keška je v údolí a navíc v lese. GPS asi bude švindlovat. Použij proto nápovědu.

English summary

T333 is a series of 10 caches, which can be reached by the bus No 333. All geaocaches are near pathways. It is not necessary to climb hillsides or rocks. The distance between No 1 and No 10 is about 15 km. You can experience the trip by walking or by bike – not by car. All caches are in the nature, far from any road. I hope, you will enjoy the trip!

This cache is situated in a valley of the Golden Creek (Zlatý potok). You will need to cross its stream a few times. Your GPSr will probably have a problem with accuracy. It is no shame to see the hint.


Údolí se nazývá Zlaté podle toho, že se zde ve středověku těžilo zlato. Při důkladné prohlídce v lesním porostu můžete i dnes nalézt stopy po těžbě.

Trail 333

Tuto sérii jsem nenazval Trail 333 proto, že by měla mít 333 kešek, tudíž snadných 333 bodů. Tak to není a nebude. Cesta, po které půjdete, obchází obce a vesnice, které leží na trase autobusové linky číslo 333: Oleško, Březová, Černíky, Zvole, Lhota, Dolní Břežany.

Inspiraci pro založení jsem našel mezi Náchodem a Novým Městem nad Metují. Ale protože si netroufnu dělat něco tak velkolepého rozsahu, jako je série FCPT, je toto přece jenom skromnější projekt. A nebude to jednoduché sbírání bodu co každých zhruba 200 metrů. Tolik kešek v sérii prostě není. Trasu navíc záměrně volím místy, kudy autem neprojedete. Nechci, aby se z toho stala masová záležitost. Na výlet chci pozvat hlavně pěšáky, případně cyklisty, kteří ocení procházku / projížďku pěknou přírodou v blízkosti hlavního města.

Kromě deseti bodů za nálezy kešek této série můžete další bodíky nasbírat i za několik dalších kešek, na které cestou narazíte.

Charakter trasy

Cesta vede většinou po lesních cestách. Počítejte s tím, že mnohdy tu bývá po deštích mokro a bahno. Na některých úsecích navíc je nutné překonávat potok. Většina keší se nachází v údolí a v lesním porostu. Nejspíše tedy budete mít problém se signálem GPS. Nestyďte se proto používat nápovědu. I když je k některým keším série obtížnější přístup, vždy se krabičky nacházejí u cesty. Není třeba šplhat do svahu. Jedná se o klasické lesní úkryty: pařezy, velké kameny, kořeny atd.

Prosba! Krabičky jsou vesměs malé. Každá obsahuje notýsek s tvrdými deskami, ořezávátko a tužku. O moc víc se tam nevejde. Kromě putovních předmětů (GC, TB) proto nic jiného nevkládejte. Děkuji za pochopení.



Ať už jdete sérii od jedničky, nebo od konce, z obou stran budete muset několikrát překonávat potok. Pak je ještě možnost přijít po žluté od Okrouhla.

Additional Hints (Decrypt)

iryxl xnzra / ra fgbe fgra / rtl antl xö / n ynetr fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)