GC2HC0H Chapelle de Marie-la-Misérable - Patrimoine 1200 (Traditional Cache) in Brussels, Belgium created by Stephd

This cache has been archived.

Stephd: Ayant déménagé, je ne pourrai m'occuper de la maintenance de la série.
Merci à toutes et tous pour vos visites sur Woluwé.
La place étant libre, celà donnera peut-être de nouvelles caches de la part de geocacheurs habitant le coin.

Stephd

GC2HC0H ▼

A cache by Stephd Message this owner

Hidden : 12/5/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ce site fait partie du patrimoine de Woluwé-Saint-Lambert.

N'oubliez pas de prendre note du chiffre indiqué sur le log. Celui-ci vous sera utile pour calculer les coordonnées de la cache finale.

La légende raconte que Marie, jeune fille fort pauvre mais d’une éblouissante beauté, voulait consacrer sa vie à faire le bien et honorer la Vierge. Aussi, lorsqu’un seigneur des environs lui déclara sa flamme, elle choisit de ne pas répondre à ses avances. Aveuglé par son échec, l’amoureux éconduit échafauda alors une sombre machination. À l’insu de la belle, il glissa dans la besace de Marie une coupe de valeur qu’il avait lui-même dérobée. La pauvresse fut arrêtée, jugée et condamnée à mort. On l’enterra vivante avant de lui transpercer le coeur d’un coup de pieu. À cet instant, treize vierges apparurent dans le ciel illuminé pour honorer son martyr. Le seigneur, quant à lui, ne put guère goûter aux fruits de sa basse vengeance puisqu’il sombra dans la folie. Il recouvra pourtant la raison, dit-on, quelques années plus tard après avoir fait pénitence dans la chapelle élevée sur les lieux de l'exécution. Voici donc, survolée à tire d’ailes, l’histoire qui entoure la naissance de cette chapelle, de style gothique rayonnant, édifiée au 14e siècle. On peut y admirer un triptyque dont la partie centrale représente Notre-Dame des Sept-Douleurs, patronne « officielle » de l’édifice, et les deux autres panneaux illustrent six épisodes de la vie de Marie la Misérable. Le jardin de la chapelle a été dessiné par l’architecte paysagiste René Pechère en 1973. Horaire d’ouverture : tous les jours de 7 h 30 à 18 h (excepté pendant les offices qui ont lieu tous les jours de 8 h à 8 h 30 et le dimanche de 8 à 10 h).

Cette cache fait partie d'une série de 5 traditionnelles et 1 mystery. Par facilité je vous conseille de suivre l'ordre ci-dessous.

Voici les autres caches "Patrimoine 1200" dans l'ordre :

L'hôtel communal - Patrimoine 1200
Le musée communal - Patrimoine 1200
L'église Saint-Lambert - Patrimoine 1200
Chapelle de Marie-la-Misérable - Patrimoine 1200
La ferme Hot ten Berg - Patrimoine 1200
Patrimoine 1200 - La finale

Additional Hints (Decrypt)

Ibve Cubgb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)