Solhjem
DK
Solhjem ligger lidt syd for Snogbæk Hug, ud til Als Sund. Als
Sund området er et typisk østjysk landskab med bøgeskove, smålunde,
gårde og landsbyer, sund og fjord. Midt i området ligger det dybe
Als Sund, der på en gang både skiller og samler Sundeved og Arnkil.
Kulturhistorisk er området spændende. Gravsten og mindesten overalt
i området fortæller i dag et stykke spændende Danmarkshistorie fra
krigen mellem Danmark og Preussen i 1864. Hvis man går en tur langs
stranden til Snogbæk Hug og tilbage igen, kan man være heldig at se
en havørn.
DE
Solhjem liegt südlich von Snogbæk Hug auf den Alsen Sund. Als
Sund Bereich ist eine typische Ostjütlanddisher Landschaft mit
Buchenwäldern, Farmen und Dörfer, in der Mitte liegt die tiefe Als
Sund, die auf ein mahl Sundeved und Arnkil trent und vereinigt.
Kultur Feld ist spannend. Grabsteine und Denkmäler in der Gegend
erzählen einige spannende Geschichten von Dänemark, aus dem Krieg
zwischen Dänemark und Preußen im Jahre 1864. Wenn Sie einen
Spaziergang am Strand entlang zu Snogbæk Hug und wieder zurück
gehen, haben Sie vieleicht das Glück einen Seeadler zu sehen.
EN
Solhjem lies just south of Snogbæk Hug up to Als Sund. Als Sund
area is a typical East Jutland landscape with beech forest, farms
and villages, sound and inlet. In the middle of the area lies the
deep Als Sund, at once both separates and brings together Sundeved
and Arnkil. Culture-field is exciting. Gravestones and monuments
throughout the area tell of days from some exciting history of
Denmark from the war between Denmark and Prussia in 1864. If you
take a walk along the beach to Snogbæk Hug and back again, you may
be lucky to see a sea eagle.