Longe de tudo ou talvez não Traditional Geocache
Longe de tudo ou talvez não
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[PT]
Esta cache representa um verdadeiro desafio ou talvez não...
Por isso o nome que lhe demos. Acreditamos que para uns o local onde esta se encontra será um espectáculo da Natureza e para outros este é apenas mais um local semi-deserto sem muito interesse.
Para nós obviamente que é um local de interesse onde se podem observar muita da fauna e flora do Parque Natural da Ria Formosa.
Os caminhos para o local onde se encontra a cache (existem vários) podem ser feitos de bicicleta ou a pé e em alguns terão mesmo que utilizar ambos.
O acesso ao local poderá ser condicionado também pelas marés cheias pelo que poderão sempre consultar a tabela de marés correspondente a esta área. Isto porque com a maré cheia alguns caminhos poderão ficar intransitáveis caso não queiram molhar o pézinho....
Existem vantagens e desvantagens com a colocação da maré:
Maré cheia: O espectáculo é mais bonito e observam-se mais alguns fenómenos. A desvantagem é que alguns caminhos ficam meio vedados.
Maré baixa: Permite o acesso por todos os caminhos mas a zona não fica tão "bonita" e o cheiro não é tão agradável.
[EN]
This cache is a real challenge or maybe not ...
That’s the reason for her name. We believe that to some place where it is will be a spectacle of nature and for others this is just a semi-desert without much interest.
For us obviously that is an interesting place where one can observe a lot of wild fauna and flora of the Natural Park of Ria Formosa.
The paths to the location of the cache (there are several) can be made by bicycle or on foot and some will even use both.
Access to the site can also be conditioned by the tides so you can always consult the tide table corresponding to this area. This is because with the high tide some paths may become impassable if they do not want to wet the heel ....
There are tradeoffs with the placement of the tide:
Tide: The show is more beautiful and more are observed some phenomena. The disadvantage is that some paths are half sealed.
Low tide: Allows access to all roads but the area is not so "beautiful" and the smell is not so pleasant.
Additional Hints
(Decrypt)
[PT] Anqn n qrpynene.... b vagrerffr é qrfpboeverz hz obz pnzvaub cnen b nprffb à pnpur... qr erfgb pbzb é óoivb rapbagen-fr rfpbaqvqn ahz neohfgb r é hz crdhrab ghcrejner.
[EN] Abguvat gb fnl.... gur vagrerfg vf gb svaq n jnl gb trg gb gur pnpur... boivbhfyl gur pnpur vf va n ohfu.