Skip to content

Balade à Montjuzet - Le Jardin Méditerranéen Traditional Cache

This cache has been archived.

Kebeon: Je n'habite plus en Auvergne depuis bien longtemps. Plutôt que de décevoir vos trouvailles, j'archive.

More
Hidden : 9/29/2010
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


GC2FYEY    
   
CLERMONT-FERRAND

Balade à Montjuzet

Première étape

  Le jardin méditerranéen par Kebeon



Cette cache fait partie d'une série qui vous fera découvrir le plus grand parc de la ville de Clermont-Ferrand. Le vaste espace vert de 26 hectares domine magistralement la ville depuis le sommet d'une butte de 475m. Avec ses pelouses ensoleillées, ses aires de jeux, ses plantations exotiques et ses bosquets tranquilles, c'est un des lieux de détente privilégiés des clermontois (attendez-vous à beaucoup de Moldus). Le parc possède des horaires de fermetures précises, que vous trouverez dans l'image appropriée.
 
 
Vous trouverez dans les deux premières caches un nombre à trois chiffre, qui correspondent aux coordonnées de l'indice menant à la cache finale, où se cache l'essentiel du trésor, à savoir Nord 45° 47.XXX, Est 003° 04.YYY...
Les coordonnées publiques de la cache finale (mystery cache) correspondent à l'entrée principale du parc, mais il existe aussi d'autres, notemment plus proches du centre-ville !

Effectuez les caches dans l'ordre suivant :



GC2FYEY : Le jardin méditerranéen (XXX)
GC2FYEX : Toboggans avec vue (YYY)
GC2FYG2 : La cache bonus
 

Vous pouvez bien sûr intervertir l'ordre des deux premières caches, si vous préférez.




 
Entreprenons ensemble une petite balade dans le plus grand et plus original parc de la ville ! Cette première cache est située au coeur du Jardin Méditerranéen, une des plus remarquables section du parc.  Evidemment, le climat auvergnat étant ce qu'il est, seules les essences les plus rustiques ont pu être acclimatée sous nos latitudes... Les véritables provencaux ou languedociens n'en seront sans doute pas dupes, mais ce pan de colline aménagée offre de forts accents du Sud (bon, sauf les jours où il pleut, vente, neige, si le ciel n'est pas couvert, qu'il n'y ait pas de brouillard et qu'il ne gèle pas, c'est à dire environ huit mois par an) en plein coeur de l'Auvergne rendus possibles grâce au climat sec de l'ouest de la Limagne et l'exposition avantageuse de la face sud-ouest de la butte.





Vous recherchez une petite micro verte.
 

ENGLISH
This cache is part of a series that will make you discover the largest park in the city of Clermont-Ferrand. The 20 acres park sits on the top of a hill about 1550 feet high, that overlook all of the city. Because of its sunny lawns, its playgrounds, exotic plants and quiet groves, it is one of the most favourite leisure destination for the inhabitants of Clermont-Ferrand (expect lots of muggles). Beware, the park is not open all-day-long, please see the corresponding image for the opening hours.
 
You'll find in each of the two first caches a three-digit-number, which, when put together, will give you the coordinates for the clue that will lead you to the final cache, at North 45° 47.XXX, East 003° 04.YYY...
The public coordinates of the final cache (mystery cache) marks the main entrance, but there is also other gates, some of which are closer from the city center if you want to come here by foot.

Do the caches in the following order


You can of course switch the order of the first two caches if you prefer it that way.




GC2FYEY : Le jardin méditerranéen, The mediterranean garden (XXX)
GC2FYEX : Toboggans avec vue, Slides with a view (YYY)
GC2FYG2 : La cache bonus, The bonus cache





For our first stop of our stroll around the park, let's discover one of the most remarkable part of the park - the Mediterranean garden. Of course, the particuliar climate of Auvergne cannot let most of these plants grow here, and natives mediterranean won't be fooled. But for anybody else, this south slope of the hill will actually have a distinct riviera feel (given it is not raining, or cloudy, windy, foggy, snowing or freezing - which happens, well, like eight months a year), in the middle of Auvergne.




You are looking for a tiny green micro .

Additional Hints (Decrypt)

[FR] P'rfg har rfcèpr qr cbzzr qr cva, yà, qnaf yr plceèf? [ENG] Vf gung fbzr xvaq bs cvarpbar, va guvf plcerff bire gurer ?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)