Skip to content

Etang de La Jemaye Multi-cache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour trapeur24,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 9/23/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Les étangs de la Jemaye sont des étangs artificiels façonnés au moyen-âge par les moines peuplant les abbayes de la Double.
Le site abrite sur le plan faune entre autre une population de Cistudes d’Europe, tortue classée en espèce vulnérable, le Pic Mar, espèce forestière qui n’est présente en région Aquitaine qu’en Dordogne. Enfin, la présence probable du Vison d’Europe ajoute à l’intérêt de la zone.
Ce site est géré par le conseil général de la Dordogne.

 

English

The ponds of La Jemaye are worked artificial ponds with the Middle Ages by the monks populating the abbeys of the Double.
The site amongst other things shelters on the fauna plan a population of Cistudes d' Europe, tortoise classified in vulnerable species, the Peak Mar, forest species which is present in Aquitaine area only in the Dordogne. Lastly, the probable presence of Mink of Europe adds to the interest of the zone. This site is managed by the council general of the Dordogne.

_________________________________________________________________________________________

Français

Garez vous ici : N 45°09.639 – E0°16.756.

Point 1
N 45°09.586 – E0°16.784.
Pour aller au prochain point
Compter toutes les marches pour monter au poste de secours?
N 45°09.*** {Nombre de marches x par 50 + 155}.
Sur le panneau à proximité on peut lire «Zone de baignade matérialisée par ****** jaunes»
E0°16.*** { Total des lettres du mot manquant x 100 -67}

Point 2 Bienvenue, prenez le temps de faire une pause.
A cet endroit vous devez trouver en combien de régions naturelles a été découpé la Dordogne
N 45°09.*** {Nombre de régions x 28 + 5}.
Quelle est la superficie de la grande retenue d'eau du site départemental du Miallet?
E 0°16.*** {Superficie du Miallet x 10 +31}

Point 3
Une belle vue.
Trouver le nombre de poissons aux alentours?
N 45°09.*** {Nombre de poissons x 20 + 52}.
Nombre de lettres du dernier mot sur le panneau à droite du ponton?
E 0°16.*** {Nombre de lettres x 100 +4}

Point 4
Si tout va bien vous êtes dans un lieu de silence. Pour arriver à l'étape finale.
Combien de panneaux “je suis” comptez vous?
N45°09.*** {nombre de panneaux x 11 + 36}.
Combien d'ouvertures trappes fenêtres?
E0°16.*** {Nombre ouvertures x 70 – 66}

Pour le retour vous pouvez revenir par le même chemin mais de nombreuses variantes existent sur chemins balisés
La cache boite rectangulaire transparente hermétique de 17cm x 10cm hauteur 7cm. Son contenu journal de bord avec logo Géocaching, 1 crayon 3 objets pour échange.

_________________________________________________________________________________________

English

Park here : N 45°09.639 – E0°16.756.

Point 1
N 45°09.586 – E0°16.784.
To go to the next point
Count all the walking of the staircase to rise at the post of help?
N 45°09.*** {Number of walking x par 50 + 155}.
On the panel near we can read «Zone de baignade matérialisée par ****** jaunes»
E0°16.*** { Total of the letters of the missing word x 100 -67}

Point 2 Welcome, take time to have a break.
In this place you have to find it how many natural regions was cut the Dordogne
N 45°09.*** {Number of regions x 28 + 5}.
Which is the surface of the big restraint of water of the departmental site of Miallet?
E 0°16.*** {Surface of Miallet x 10 +31}

Point 3
A beautiful view.
Find the number of fishes in the surroundings?
N 45°09.*** { Number of fishes x 20 + 52}.
Number of letters of the last word on the panel to the right of the pontoon?
E 0°16.*** {Number of letters x 100 +4}

Point 4
If everything is well you are in a place of silence. To arrive at the final stage.
How many panels " je suis " count you?
N45°09.*** {nombre de panneaux x 11 + 36}.
How many openings trapdoors windows?
E0°16.*** {number openings x 70 – 66}

For return you can return by the same road but numerous variants exist on marked out roads
The hiding place limps rectangular transparent hermetic of 17cm x 10cm height 7cm. In the box logbook with logo Géocaching, 1 pencil 3 objects for exchange.

Additional Hints (Decrypt)

yn pnpur fr fvghr qnaf yr obvf à 30 zègerf qh fragvre fbhf ha gebap q'neoer zbeg gbzoé nh fby. gur uvqvat cynpr vf ybpngrq va jbbq ng 30 zrgref bs gur cngu haqre n qrnq gerr gehax snyyra ba gur tebhaq..

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)