O miejscu:
Dolina Swiemirowska to dolina na obszarze Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego w kompleksie lesnym Lasów Oliwskich stanowiaca naturalne przedluzenie ulicy Mikolaja Reja w Sopocie. Doline przecinaja turystyczne szlaki: szlak zielony - Skarszewski i szlak czarny - Wzgórz Szymbarskich oraz sopockie szlaki spacerowe: brazowy - szlak lisów, niebieski - szlak saren i bialy - szlak wiewiórek, zas jej dolna czescia przeplywa Potok Karlikowski (nad którym znajduja sie ogródki dzialkowe). Pólnocno-wschodnia krawedz doliny jest objeta rezerwatem "Zajecze Wzgórze".
Skrytka:
Skrzynka ukryta jest pod wspólrzednymi - dokladnosc ~3,3 metra. Zabierz ze soba cos do pisania.
Cache stworzony przy okazji pierwszego spotkania trójmiejskich geocacherów "First Time In Tricity".
Po znalezieniu skrzynki starannie i dokladnie odkladamy ja na miejsce!
Prosze nie zamieszczac zadnych spoilerów w logach!
Nie psujmy zabawy innym.
The cache:
Cache is hidden at coordinates - the accuracy of ~ 3,3 meters. Bring something to write.
Cache founded on the occasion of the first meeting of the Tri-City geocachers "First Time In Tricity".
Once you find the box, please put it back carefully and precisely where it was before!
Please do not post any spoilers in your logs!
Don't spoil fun.