EN FRANCAIS/IN ENGLISH
Localisé dans les Alpes-Maritimes, Parc National du Mercantour à 6 km de Saint-Martin de Vésubie (code postal 06760) à 1630 m d'altitude.
-----------------------------------------------------------------------------
Located in the Alpes-Maritimes, on the border of the Mercantour
National Park, at 6 kilometers from Saint-Martin-de-Vésubie (zip
code 06760), altitude 1630 m.
Emprunter la D2565 jusqu'à St-Martin-de-Vésubie puis la D89 direction le Boréon. Après le lac, passer devant le chalet des pêcheurs.
A la sortie de la station, prendre à droite la direction les Vacheries du Boréon. Passer devant le parc Alpha le Temps des Loups. Monter jusqu'au premier parking situé en dessous des vacheries du Boréon.
A pied, prendre le sentier allant en forêt. Marcher environ 300m jusqu'à une intersection. Le terrain est facile d'accès, relativement plat et le chemin pour y arriver très praticable et mi herbeux mi pierreux.
A faire avant l'hiver car risque de neige ! Appréciez le paysage et respirez l'air pur. Si vous avez le courage, il y a une belle rando plus haut vers les lacs. Et si comme moi vous êtes pêcheur, alors savourez les truites du Boréon... Le parcours est magnifique !
C'est le moment pour petits et grands de visiter le parc Alpha le temps des loups et d'écouter les conteurs d'histoires à la veillée du feu de bois. Sensations garanties !
La cache se compose d'une boite plastique hermétique contenant une notice géocaching, un log-book et un stylo
----------------------------------------------------------------------------
Drive on road D2565 up to St-Martin-Vésubie then take road D89 sign to Le Boreon . Beyond the lake, pass by the "chalet des pêcheurs".
By the exit of the station, take the road on the right, sign to "Les Vacheries du Boreon". Pass by the "Alpha le temps des loups park. Carry on up the first parking below the "vacheries du Boréon". Then park there.
On foot, take the path going to the wood. Walk about 300 m up to a path cross. The access is easy, relatively flat and the path to go there made half grass half rocks.
This cache is to be found before winter because of snow risk ! Enjoy the landscape and the pure air. If you are not tired, there is a nice walk to the upper lakes. And if like me you are a fisherman, then enjoy the nice trouts from the river... The fishing course is splendid !
It is also time for the kids and their parents to visit the "Alpha le temps des loups" park close to the place and to listen to the storytellers around a fire camp. Guaranted excitement !
This cache inludes a plastic ammo box containing a geocaching instructions notice, a log-book and a pen
