Deutsch:
Jüngste Geschichte:
Der riesige Stein wurde im Jahr 2000 bei Gleisbauarbeiten
gefunden und sollte eigentlich von Bahnarbeitern gesprengt werden.
Die Wennigser, unter Leitung des damaligen Ortsbürgermeisters
Wolf-Rüdiger Marenbach, hatten den Stein jedoch retten können und
wollten ihn anlässlich der 800-Jahr-Feier von Wennigsen, an seiner
jetzigen Position ablegen und bearbeiten. Er sollte fortan als
Wahrzeichen der Gemeinde dienen. Doch dann hieß es, dass der Stein
geschichtlich wertvoll sei und kultische Riefen aufweise. Die
Landeskreisbehörde verbot, zum Ärger der Wennigser, zunächst die
Bearbeitung des Steins. Später stellte sich heraus, dass die Riefen
bei Baggerarbeiten im Zuge der Bergungsversuche entstanden. Es
wurde über die Medien bekannt, dass der Fels ursprünglich aus den
berühmten Obernkirchener Steinbrüchen stammen solle. Wie er hier
her kam, konnte jedoch nicht geklärt werden. Richtig ist aber, dass
er mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit aus dem Deister stammt, was
auch seinen Fundort erklären würde. Als die Freigabe für den Stein
kam, war es bereits zu spät und die Feierlichkeiten waren vorbei.
Später dann konnte die ursprüngliche Idee doch noch verwirklicht
werden und der Wennigser Steinmetz- und Bildhauermeister Claas
Baranowski arbeitete die „Poppenburger Rose“ in den
Felsblock ein, die seither den Stein schmückt.
Der Stein:
Vor 140 Millionen Jahren herrschten in Norddeutschland tropische
Bedingungen. Wir befinden uns im ältesten Zeitsegment der
Kreidezeit, dem Berriasium oder Berrias. Hier beginnt die
Entstehung dieses Gesteins. Vom südlichen Festland flossen mächtige
Flüsse ins Meer und brachten feinste Sandkörner mit, die sich hier
absetzten. Die groberen Sandkörner sanken auf Grund ihres höheren
Gewichtes bereits weiter südlich auf den Grund der Flüsse. Die
Deisterablagerungen waren stärker von Strömungen beeinflusst, als
die fernen Obernkirchener Sedimente, was die Korngrößensortierung
beeinflusst hat. Zudem haben die Gesteine einen leicht anderen
Chemismus während ihrer Genese erfahren (calcitische/kieselige,
teilweise leicht kalkige Bindung) und enthalten andere
Nebenelemente, wie Eisen und Mangan. Dabei sind die Lagen im
Deister sehr uneinheitlich und einzelne (gute) Lagen für die
Werksteingewinnung über lange Zeit ebenso genutzt worden, wie in
Oberkirchen und Rehburg. Fast alle Gebäuse die vor den Kriegen in
Hannover mit Steinen dieser Gesteinsart entstanden sind, haben ihr
Material aus dem Deister. Nach dem Krieg wurde kurzzeitig mit
Nesselberg-Material repariert und mittlerweile stammt das Material
zu fast 100% aus Obernkirchen. Der Koloss besteht aus kieselig
gebundenen feinen Sandlagen, die für den Deister typisch sind und
kam mit hoher Wahrscheinlichkeit in einer Rutschmasse vom
Deisterkamm und ist postglazial nach Norden verdriftet worden. Er
entspricht gut dem Gestein der kammnahen Blockmeere, zu denen auch
die "Alte Taufe" gehört.
Nun zu euren Aufgaben:
1. Aus
welchem Gestein (Gesteinsart) besteht der Koloss? (Die Antwort
steht nicht im Text)
2.
Ermittelt den waagerechten Umfang des Steins auf Höhe der
„Poppenburger
Rose“!
3. Macht ein
Foto von euch, eurem GPS, oder euch und eurem GPS mit dem Stein im
Hintergrund und ladet es mit eurem Log hoch! (Diese Aufgabe ist
freiwillig, aber hey, es ist ein Earthcache. Da ist das doch
Ehrensache, oder?!)
4.
Schickt uns eure Antworten per Mail. Ihr könnt parallel loggen.
Wenn etwas falsch sein sollte, dann melden wir
uns.
Viel Spaß wünscht euch das
Team MCS
English:
Recent history:
The huge stone was found in 2000 in track construction and
should actually be blown up by railway workers. The citizens of
Wennigsen under direction of mayor Wolf-Rüdiger Marenbach, could
save the stone and wanted him, on the occasion of the 800th
anniversary of Wennigsen, to bring it to his current position. It
should henceforth serve as a landmark of the town. But then it was
said that the stone was historically valuable and cultic scoring
vitiated. The state district authority forbade to the annoyance of
the citizens, first the processing of the stone. It later turned
out that the scoring for dredging operations in the wake was caused
of the rescue attempts. It was also announced that the rock
originated from the famous Obernkirchener quarries. How he came
here, could not be clarified. As the release for the stone came, it
was already too late and the celebrations were over. Later, the
original idea could still be achieved, and the master sculptor and
stonemason Claas Baranowski has worked the "Poppenburger Rose" in
the rock, which are now adorns the stone.
The stone is 95% of fine quartz sand in a dense pack of
siliceous binder. It is therefore very strong and very weathering.
140 million years ago tropical conditions prevailed in northern
Germany. We are located in the oldest time segment of the
Cretaceous, the Berriasian or Berrias. Here begins the formation of
this rock. The Bückeberg lay on the coastal strip of Cretaceous
sea, which belonged to the great-Tethys Ocean. From the southern
mainland mighty rivers flowed into the sea and brought the finest
sand grains, the deposed here. The coarser grains of sand fell to
their higher weight already south to the bottom of rivers. This
natural filtration reached the stone of this unique granularity and
compactness. The structure is characterized by a uniform fine grain
in a dense pack of siliceous binder.
Now to your tasks:
1. Which
kind of rock is the colossus?
2.
Determines the horizontal size of the stone at the height of the
"Poppenburger Rose"!
3. Take a
picture of you, your GPS, or you and your GPS with the stone in the
background and upload it up with your log! (This task is optional,
but hey, it's an Earth Cache. Because that's a matter of honor,
right?)
4. Send
us your answers by mail. You can log in parallel. If anything is
wrong, we will contact you.
Have fun! Yours
Team MCS