Skip to content

Dievdarzins / God’s Garden Traditional Cache

This cache has been archived.

atisx: Archiving a cache, maby opened at 2012.

More
Hidden : 9/5/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[ENG] Cache is a small plastic container. Content: log
book, pencil, sharpener. Warning! There should be no digging or
tearing! Look for the cache only when there is no muglers around.
Please put the cache back to place where you found it. [LAT]
Slepnis ir neliela partikas kastite. Saturs: viesu gramata,
zimulis, asinamais. UZMANIBU! Nekas nav jarok, japles;,
jalauz! Slepni nemiet tikai tad, kad tuvuma nav neviens
mugleris! Ludzu atlikt slepni atpakal vieta, kur jus to atradat.

[ENG] God’s Garden is cultural heritage, that for Latvians
long time ago was holy place, there were placed our ancestral
cemetery. As well at the Napoleon war (1812) there were bury France
soldiers. At 4th September of 2010 there were ceremonial opening of
renovated holy place God’s Garden. God’s Garden was
renovated with help of Iecava’s inhabitants that unselfish in
their free time to put in order this place. There were build stairs
at the bank of river Iecava. Threre are visible Iecava’s
Evangelic Lutheran Church from viewpoint. [LAT] Dievdarzinš
ir kulturvesturisks piemineklis, kas latviešiem izsenis
bijusi sveta vieta, tur atradušies sencu kapi. Napoleona
kara laika (1812) šeit apglabati francu virsnieki. 2010.gada
4.septembri atklaja sakartoto latviešu svetvietu
Dievdarzinu. Dievdarzinš atjaunots ar Iecavas novada
iedzivotaju atbalstu, kas nesavtigi, sava brivaja laika kopa
šo vietu. Tika izbuvetas trepes stavaja Iecavas upes krasta,
izzageti krumi, bojatie koki un izvakti atkritumi. No skatu laukuma
redzama Iecavas evangeliski luteriska baznica.

Saite uz video par Dievdarzinu: (visit link)

Additional Hints (Decrypt)

[ENG] ybbx haqre lbhe srrg [LAT] fxngvrf mrz xnwnz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)