Les remparts de Bayonne ont été conçus par Vauban. Dans cette partie, ils entourent le Château Neuf qui domine le quartier.
La porte Mousserolles et son pont-levis donnaient accès à la ville basse. Ils permettent aujourd'hui de rejoindre le quartier Saint-André, ou « Petit Bayonne », l'endroit le plus vivant et le plus festif de la ville.
Évitez de visiter la cache pendant les
fêtes de Bayonne, l'endroit se transforme en
camping temporaire de 1500 tentes où de nombreux festayres y prennent quelques temps de repos.
The city walls of Bayonne were built by Vauban. The New Castle, now a part of Bayonne University, dominates this part of the city.
The Mousserolles Gate and its drawbridge allowed people into the lower city. Nowadays it leads from Mousserolles to the Saint-André neigbourhood, or 'Petit Bayonne', the liveliest and the most festive area in the city.
Refrain from visiting the cache during the
fêtes de Bayonne as the place becomes
a temporary camp site for 1500 tents where many 'festayres' attempt to rest during the day...
La cache se situe près du parking aux coordonnées suivantes :
Latitude : |
MU° AP.MTO |
Longitude : |
-TTL° AE.LAU |
Pour la trouver, suivez les instructions :
03 92668526 73058 186 58492506
2 12 97508 473668571186
9735 21185 6736 18 435.
Bon géocaching.
Merci de laisser une photo de vous devant la Porte Mousserolles pour l'album de la cache.
Si un doute subsiste, vous pouvez vérifier les coordonnées
ici.