FRANCAIS
Cette série de caches vous emmènera sur les hauteurs de Hirsingue à travers les bois, sur un sentier botanique.
Au détour d’un chemin vous aurez peut être la chance de croiser des écureuils ou des biches.
Vous pourrez trouver 3 caches et une cache bonus.
Pour la cache bonus vous trouverez dans chaque cache des nombres.
Notez bien les chiffres.
Suivez bien le balisage.
Longueur du circuit 1400 m, durée 1h15m
.
ENGLISH
This series of masks(hiding places) will take you on the heights of Hirsingue through wood, on the botanical path.
In the bend of a road you will have can be the luck(chance) to cross squirrels or hinds.
You can find 3 masks(hiding places) and a hiding place bonus.
For the hiding place bonus you will find in every mask(hiding place) of the numbers.
Note, please, figures.
Follow, please, the beaconing(tagging).
Length of the circuit 1400 m, lasted 1h15m
.
ALLEMAND
Diese Cache-Serie führt euch auf dem botanischen Pfad durch den Wald bei Hirsingue.
Auf dem Rundweg habt ihr vielleicht das Glück, Eichhörnchen und Rehe zu sehen.
Die Serie besteht aus drei Caches und einem Bonus-Cache.
In jedem der drei Caches findet ihr eine Zahl, welche zum Finden des Bonus-Caches benötigt wird.
Folgt der Pfadmarkierung "Sentier Botanique".
Länge des Rundwegs: 1400 m
Dauer: ca. 1h 15min.
.
