Skip to content

Ugales Baronu Kapi/Ugale Baron Graves Traditional Geocache

Hidden : 8/24/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Vesture-Ugale ir Beru dzimtas ipasums no 1579. gada. Baronu jeb kungu kapi ierikoti 1851. gada bijusaja pilskalna, jo paragri mirusajai baronesei Matildei Konstancei Leontinei (1831 - 1851) ta bijusi iemilota pastaigu vieta. Blakus sievai guldits barons Ditrihs Johans fon Bers (1827 - 1886). Pec Matildes naves barons Ditrihs Johans fon Bersprecejies vel divas reizes. Trešaja lauliba ar grafieni Vangenu - Lambsdorfu baronu gimene dzimusi tris deli: Johans, Nikolass un Georgs Johans. Videjais dels Nikolass fon Bers (1883 - 1911) miris no dueli guta ievainojuma un apglabats Ugales baronu kapos. Duelis noticis kada Belgijas kurorta starp diviem sancensiem skaistas meitenes del. Teika stasta, ka vieta, kur kapu nomale atrodas uzkalnins, senak bijis caurums. Taja iemesta zoss velak atrasta Puzes ezera. Savukart, kad barons licis rakt kapu savai sievai Matildei, no kapvietas izlecis buks un piekodinajis, lai nevienam par redzeto nestastastot.

[LV]Slepnis ir small izmera hermetisks plastmasas konteiners kas satur viesugramatu, zimuli,asinamo,dzešgumiju un mainas lietas.Lugums konteineru noslept precizi ta pat ka ieprieks lai ari citiem mekletajiem butu prieks atrodot!
Velam veiksmi!

[ENG]Cache is a small-sized plastic container. It contains a logbook, pencil, sharpener, eraser, and changing stuff.Please hide the container like before beacuse other geocachers will enjoy the cache.
Good luck!
Slepnis tapis sadarbiba ar kazarms

Additional Hints (Decrypt)

[LV] Vrxšn gvygn, xheš fntynonwvrf ivfynonx [ENG]Va gur oevqtr,juvpu erznvarq ng orfg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)