Le Centre de Tout
The Center of Everything
FRANCAIS
Le Centre de Tout est une cache spéciale... elle n'est pas des plus spectaculaire, mais elle est la pierre angulaire de tout...
Pour aller à la cache, garez-vous au parking indiqué dans les Waypoint. Il n'est pas necessaire d'avoir des chaussures particulières, il n'y a pas de chemin...
ENGLISH
The Centre of Everything is a special cache ... it is not spectacular, but it is the cornerstone of everything...
To go to the cache, park at the parking shown in the Waypoint. It is not necessary to have special shoes, there is no path.
Avant d'y aller... / Before to go
CITO à chaque cache (plus d'informations ici)
Le "Cache In Trash Out" ne se pratique pas seulement une fois par an. Il peut facilement se faire dans toutes vos aventures géocache. Apportez un sac poubelle avec vous lors de vos promenades dans les bois et ramassez les petits détrituts d'ordures que vous voyez sur la piste. Même ce petit geste peut faire une énorme différence.
CITO on every hunt (more details here)
Cache In Trash Out doesn't just happen once a year. It can easily happen on every geocache adventure. Bring a trash bag along with you on your walks in the woods and pick up the occasional piece of trash you see on the trail. Even this small act can make a huge difference.